현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 법률 지원 - 번역은 어떤 직업입니까?
번역은 어떤 직업입니까?
번역자는 통역사 수준의 명칭으로, 번역자, 번역, 고급 번역의 세 가지 등급으로 나뉜다. 번역사 표준화 인증은 중국 번역사 등록관리협회 (CTRMA) 가 발기해 주최한다.

이 협회는 번역업계 종사자의 직업능력 인증을 받은 국가 권위기관으로, 각급 번역사의 표준화 인증, 등록 및 서류 작업을 관리한다. 통역사 인증은 연간 인증으로 현재 인증자 수준만 대표한다. 중국 번역사 등록관리협회의 공식 홈페이지에서 번역사 표준화 인증의 유효성을 온라인으로 조회해 연간 검사를 할 수 있다.

확장 자료 초급 번역 증명서: 소지자가 일반적인 어려운 자료를 영어에서 중국어로 번역할 수 있으며 일반 문서나 비즈니스 자료의 번역을 감당할 수 있음을 증명합니다.

중급 번역증서: 소지자가 일반 영어와 중국어 원문 자료를 서로 번역할 수 있다는 것을 증명하고, 일반 국제회의 문서, 기술 또는 경제무역 자료의 전문 번역 업무를 감당할 수 있다는 것을 증명한다.

고급 번역 증명서: 소지자가 대규모 국제 회의 문서 및 다양한 전문 문서를 번역, 검토 및 마무리하고 정부 부서의 고급 번역 작업을 수행할 수 있음을 증명합니다.