외국인이 군자라고 했잖아. 외국인이 프라이버시를 중시하는 것이 먼저 채팅한다는 뜻은 아닙니까?
하지만 사람들은 단도직입적으로 나에게 값을 깎을 수 있냐고 물었다.
우리 집은 국경 근처에 살면서 많은 외국인들이 중국에 와서 물건을 산다. 그 당시 우리의 러시아 업무원들은 많은 업무를 병행할 수 있었기 때문에 매우 인기가 있었다.
한번은 쇼핑을 하다가 한 외국인이 다가와서 매우 딱딱한 영어로 나에게 말을 걸었다. 나는 그때 똑똑히 듣지 못했고, 그로 하여금 다시 한 번 반복하게 했다.
나중에 그는 심지어 획을 그었고, 나는 그의 대략적인 뜻을 이해하고, 내가 그를 도와 가격을 깎을 수 있는지 물었지만, 나는 그때 아직 어린아이였고, 겨우 13, 4 살이었다.
그들 나라의 물건은 비싸고, 사기가 어렵고, 중국의 물건은 싸지만, 그들은 많이 사고 싶어, 이렇게 하면 더 수지가 맞는다.
아마도 그는 상대방과 소통하는 것이 번거롭고 그 견과류를 파는 러시아인에 대해서도 잘 알지 못하는 것 같다. 현지인이 중국인을 찾아 자신을 부양하는 것 같아서, 이렇게 판매하는 사람은 외국인을 괴롭히지 않고, 자신도 시장에 익숙하다.
그럼 장한을 찾아라, 내가 이렇게 약해서 업무원도 나를 찢지 않을 거야! 그래서 그때 나는 그가 나에게 값을 깎게 하는 것보다 더 기묘한 일을 하고 돌아서서 달렸다.