법률 분석: 의사는 환자 가족들이 퇴원하는 것을 막을 권리가 있다. 의사는 환자의 병세에 대해 책임을 져야 하고, 환자의 병세가 퇴원 요구에 맞지 않을 경우 환자 가족들이 환자를 데리고 퇴원하게 해서는 안 된다. 환자는 스스로 강제 퇴원을 요구할 수 있지만 반드시 서명해야 한다.

법적 근거: "중화 인민 공화국 형사 소송법"

제 284 조 정신 환자는 공공 안전을 위태롭게하거나 시민의 개인 안전을 심각하게 위태롭게하고, 법적 절차에 따라 형사 책임을 지지 않으며, 사회에 계속 해를 끼칠 가능성이 있으며, 강제 의료를 할 수 있다.

제 285 조는 이 장의 규정에 따라 정신환자에 대한 강제 의료를 실시하여 인민법원에 의해 결정된다. 공안기관은 정신환자가 의무의료조건에 부합하는 것을 발견하면 강제의료의견서를 써서 인민검찰원에 이송해야 한다. 공안기관이 이송하거나 심사 기소 과정에서 발견된 정신환자가 강제의료조건을 충족하는 경우 인민검찰원은 인민법원에 강제의료를 신청해야 한다. 인민법원은 사건을 심리하는 과정에서 피고인이 강제 의료 조건에 부합하는 것을 발견하고 강제 의료 결정을 내릴 수 있다.