현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 법률 지원 - 본인은 대학 1 학년, 영어 통역 및 번역 전공입니다. 앞으로 순수 영어 번역학과에서 어떻게 일자리를 찾을 수 있는지 알고 싶어요? 나는 법학 석사를 시험할 수 있습니까?
본인은 대학 1 학년, 영어 통역 및 번역 전공입니다. 앞으로 순수 영어 번역학과에서 어떻게 일자리를 찾을 수 있는지 알고 싶어요? 나는 법학 석사를 시험할 수 있습니까?
나는 법률 석사 시험을 포기한다는 생각을 책임감 있게 말할 수 있다. 영어 전공은 본과를 졸업하더라도 인기가 많아 영원히 일자리를 찾을 수 없다. 네가 원한다면 한 달에 이삼천 원을 버는 것은 문제가 아니다. 네가 통역과 필역을 배우면 사업이 더 좋아질 것이다.

네가 법률 석사를 선택하는 것은 현명하지 못하다. 왜냐하면 네가 법률 석사를 읽는 데는 3 년이 걸리기 때문이다. 지난 3 년 동안, 너는 거의 법학 학부에 대한 지식을 배웠다. 졸업할 때 법률업무에 종사하고 싶다면 법원과 검찰원은 전일제 법학 졸업생만 받고 있으며, 지금도 점차 법학 석사 대신 법학 석사를 모집하고 있다. 법학 석사 시험을 치더라도 지금은 학생 모집 조건도 매우 까다롭다. 동시에 전일제 법학 졸업생을 요구하면, 너는 네가 시간을 낭비했다는 것을 알게 될 것이다.

그래서 법률 석사를 시험하지 말 것을 제안한다.

안내증을 가지고 가시면 됩니다. 놀러 나갈 때는 쓸 수 있고, 앞으로는 쓸모가 없다. 하지만 고급 가이드가 되고 싶다면 (외국어 전공이기 때문) 시험을 고려해 볼 수 있다. 하지만 개인적으로 가이드가 힘들다고 생각하는데, 진지한 회사를 찾아 안정된 직업을 찾는 게 좋을 것 같아요. 하루 종일 뛰어다니는 것은 문제가 아니다. 어디든 돈을 벌 수 있는 것이 아니냐. 좀 더 편한 것을 선택하지 않는 이유는 무엇입니까?

너는 지금 영어를 잘 배우는 데 집중하는 것이 좋겠다. 기왕 네가 이미 잘 배웠으니, 앞으로 어떤 직업을 찾을 수 있을 것이다. 그렇게 많이 생각하지 마라, 너는 여전히 기초적인 단계에 있다.

이상은 단지 저의 개인적인 관점일 뿐, 여러분들의 참고로 제공할 뿐입니다.