[대만 번역] 오바마
버락 오바마
프로필 전체 이름: 리틀 버락 오바마 (대만에서 오바마로 번역)
정당: 민주당
키: 186cm
생일: 196 1 8 월 4 일.
출생지: 하와이 호놀룰루
거주지: 일리노이 주 시카고
공직: 미국 제 44 대 대통령 (제 56 회 및 제 43 회) (임기: 65438+2009 년 10 월 20 일 -65438+2003 년 10 월 20 일
일리노이 주 상원의원 (2004 년 첫 당선)
일리노이 주 상원의원 (1997-2004)(65438+2005 년 10 월 3 일–65438+2009 년 10
직업 배경: 1993-2004 광부 바른힐 & 갤랜드 로펌 변호사 (일리노이 시카고)
교육 배경: 1983 콜롬비아 대학 문학학사 학위 (캘리포니아 서부대학에서 2 년 공부 후 콜롬비아 대학으로 이전).
199 1 년 하버드 로스쿨 법학 박사 학위를 받았습니다.
결혼 상태: 결혼 1992, 두 딸 (큰딸: 마리아 마리아,1999 에서 태어났다. 딸: 나타샤, 200 1 출생)
종교: 기독교 연합 교회 (개신교)
작품: "두려움 없는 희망: 아메리칸 드림 회복에 대한 생각" [2006];
아버지의 꿈: 인종과 유전에 관한 이야기 [1995].
[이 단락 편집] 전기
오바마는 하와이에서 태어났다. 아버지는 케냐 흑인 경제학자이고 어머니는 미국 백인 여교사이다. 그의 부모는 오바마가 두 살 때 이혼했다. 오바마는 아버지가 1982 년 케냐에서 교통사고로 돌아가셨다는 소식을 듣기 전에 아버지를 한 번만 만났다. 오바마는 그의 어머니와 조부모와 함께 자랐다.
바락 오바마 신부는 하와이에서 공부하는 케냐 학생이다. 어머니 앤 던햄은 캔자스에서 온 백인 여성이다. 던햄은 오바마와 결혼했을 때 겨우 18 살이었는데, 이 결혼은 매우 짧았다. 오바마가 집을 떠나 하버드대에서 경제학 박사 학위를 받으러 갔을 때, 그는 젊은 아내와 어린 아들 오바마 (당시 겨우 두 살) 를 남겼고, 그는 아내와 아이를 데리고 갈 돈이 없었다. 졸업 후 그는 또 다른 미국 여자인 루스와 케냐로 돌아왔고, 루스는 고향에서 아내를 얻었기 때문에 세 번째 아내가 되었습니다.
아버지가 떠난 후 오바마는 어머니와 함께 자랐다. 던햄은 나중에 인도네시아의 한 석유회사의 사장인 로로 소토로 (Loro Sutoro) 와 결혼했다. 소토로는 일을 위해 자카르타에 가야 했기 때문에 던햄은 여섯 살 된 오바마를 데리고 인도네시아로 갔습니다. 오바마는 어렸을 때 인도네시아에서 4 년을 보냈다.
10 살 때, 어머니는 의붓아버지와 이혼했고, 오바마는 하와이로 돌아와 대부분 할아버지와 할머니와 함께 살았다. 던햄은 딸 마야를 데리고 소톨로에서 인도네시아로 돌아왔다. 그 당시 던햄의 생활은 매우 힘들었다. 그녀는 인류학 박사 학위를 공부하고 있는데, 그녀는 돈을 모아 아들이 공부할 수 있도록 하고 있다. 오바마가 젊고 늙었을 때, 오바마 가족은 작은 아파트에 붐볐다. 오바마의 할아버지는 가구 판매원, 실패한 보험 중개인 등 많은 직업을 바꾸셨다. 할머니는 은행에서 일하신다. 하지만 오바마가 하와이 푸나 이후 입사한 사립학교라니, 어린 녀석이 공부는 잘하지만 집 부담은 가볍지 않다는 것을 알 수 있다. 하와이 후푸나 사립학교는 하와이는 물론 미국 최고의 사립학교다. 그것은 100 년의 역사를 가지고 있으며 등록금이 비싸다. 하지만 어떤 금전적 지위의 사람들은 어쨌든 아이를 집어넣는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 돈명언) 들어가자마자 부모의 얼굴에는 빛이 있고, 아이는 밝은 미래를 가지고 있다.
이 일에 대해 말하자면, 던햄은 항상 오바마가 아버지의 지혜를 계승하여 아버지의 성공의 길을 걷고 있다고 자랑스럽게 생각한다.
2004 년 7 월 민주당이 전국대표대회를 열었고, 오바마는 다음날' 기조 연설' 을 하도록 파견되었다. 이른바' 기조 연설' 이란 민주당원들이 당의 강령과 정책선언을 천명하는 것을 의미하며, 보통 그 당의 전도가 유망한 정치스타들이 발표한다. 1988' 기조 연설' 을 한 사람은 당시 아칸소 주지사였던 클린턴이었다. 오바마는 대중의 기대를 저버리지 않는다. 그는 직접 연설원고를 써서 관대하고 격앙된 연설을 했다. 그는 연설에서 당파 차이와 인종 차이를 없애고' 한 미국' 의 꿈을 실현해야 한다고 제안했다.
45 세의 오바마 연설은 매력적이었고, 찬란한 미소가 많은 사람들의 마음을 사로잡았다. 오바마 대통령은 과거 대통령 출마를 의도했던 흑인 선배에 비해 초선 전 민조에서 전국지지를 얻은 최초의 후발주로 2008 년 민주당 대통령 후보 중 한 명인 힐러리를 꺾고 민주당 대통령 후보가 됐다.
불과 2 년여 만에 오바마는 정계에서 회오리 바람을 일으켰다. 심지어' 오바마 현상' 을 전 대통령 케네디가 1960 의 강한 인기로 백악관에 진출한 것과 비교하기도 했다.
오바마 크로니클
196 1 8 월 4 일 미국 하와이 호놀룰루에서 태어났습니다.
1983 콜롬비아 대학 문학학사 학위 취득
199 1 년 하버드 로스쿨 법학 박사 학위 취득
1992 결혼, 두 딸;
1993-2004 광부 바른힐 회사 갈랜드 로펌 (일리노이 시카고) 변호사
1996, 일리노이 상원의원에 처음으로 당선됨
2004 년에 그는 일리노이 주에서 처음으로 상원의원으로 당선되었다.
2007 년 2 월, 오바마는 대통령 출마를 공식 발표했다. 8 월 27 일, 그는 민주당 전국대표대회에서 대통령 후보로 지명되었다.
2008 165438+ 10 월 미국 제 44 대 대통령으로 당선되어 미국 역사상 최초의 흑인 대통령이 되었다.
2009 년 65438+ 10 월 20 일, 첫 아프리카계 미국인 대통령 바락 오바마가 워싱턴에서 백악관의 새 주인이 될 것을 선서했다.
[이 단락 편집 ]2008 년 대통령 선거
1, 당내 초선
오바마는 출마를 선언했다.
바락 오바마는 2007 년 6 월 6 일 2008 년 대통령 경선에 참가할 계획이라고 발표했다. 그는 이날 미국 연방선거기관에 관련 서류를 제출하고 대통령 선거에 출마할 가능성을 평가하는 위원회를 설립했다.
오바마는 웹사이트 16 에서 수개월 동안 2008 년 대통령 선거에 출마할지 여부를 고민해 왔지만, 참여 여부는 언론 홍보와 개인적 야망에 달려 있지 않다고 성명을 발표했다. 지난 6 년 동안, 연방 정부의 결정과 간과된 문제는 미국을 매우 안전하지 않은 지경에 처하게 했다. 미국은' 불행하고 비용이 많이 드는' 전쟁에 빠졌다. 이 전쟁은 발동해서는 안 되었지만 워싱턴의 지도자들은 실용적으로 협력할 수 없었다.
힐러리가 출마를 선언하다.
65438 년 10 월 20 일 미국 전 대통령 빌 클린턴의 아내 힐러리 클린턴이 개인 홈페이지에서 2008 년 미국 대통령 선거에 출마한다고 발표했다. 그녀의 경선 구호는: 나는 여기 있다, 나는 승리를 위해 왔다.
쌍방의 투쟁이 매우 격렬하다
당내 지지자들이 많기 때문에 치열한 표쟁은 필수적이다. 뒤이어 대선에 뒤지지 않는다.
오바마는 젊은 유권자들, 특히 인터넷을 통해 주목한다. 2007 년 3 월, 오바마는 야후에 있었습니다! 대답 "(야후! 미국판 knowledge+ 는 "우리가 어떻게 더 많은 사람들을 민주과정에 참여시킬 수 있을까?" 라는 제목을 발표했다. 어떻게 더 많은 사람들을 민주운동에 참여시킬 수 있을까요? ), 응답 수가 17000 을 초과합니다. 이후 그는 소셜네트워크서비스 페이스북에 계좌를 개설해 인기가 많았다.
힐러리의 가장 큰 장점은 남편 클린턴과 자신이 모두 여성이어서 여성 유권자들의 눈길을 끌기 쉽다는 점이다. 여론조사 전문가인 마크 마이어만 (Mark Mayerman) 이 흑인 여성 10 을 그들의 마음에 드는 정치 영웅을 선택했을 때, 그 중 8 명이 힐러리를 선택했다.
(자세한 내용은 항목 힐러리 참조)
오바마는 초선에서 이겼고 힐러리는 물러났다.
일련의 발권 행사를 거쳐 미국 현지 시간인 2008 년 6 월 3 일, 미국 민주당 대통령 후보 오바마는 당내 초선에서 승리하여 민주당 대통령 후보 지명을 받았다고 발표했다.
6 월 7 일 힐러리는 당내 초선 우승자인 오바마가 대통령이 될 수 있도록 유권자들에게 선거 정지를 공식 발표했다.
부통령을 지명하고 당내 지명을 수락하십시오.
2008 년 8 월 23 일 오바마는 65 세의 델라웨어주 선임 상원의원 조셉 로비네트가 민주당 부통령 후보가 되었다고 발표했다. 오바마의 경선 사이트는 "바이든 (Obama) 는 많은 외교 정책 경험, 감탄할 만한 당파 진영 협력 기록, 직접적인 업무 모델을 가져왔다" 고 말했다. 바이든 외교 경험은 오바마 집권에 도움이 되지만 베테랑 정치인을 경선 파트너로 선택하면 오바마가 변화의 합법성을 강조할 수 있다는 분석이 나왔다.
8 월 28 일 오바마는 덴버의 경순 축구장에서 민주당 대통령 후보 지명을 받아 미국 양당 역사상 최초의 흑인 대통령 후보가 되었다. 이날도 마틴 루터 킹이 워싱턴 링컨 기념당 앞에서' 꿈이 있다' 고 발표한 지 45 주년이다. 연설에서 오바마는 경제, 외교, 테러, 빈곤, 기후 변화, 질병과 같은 2 1 세기의 도전을 다루는 그의 통치 청사진을 개괄적으로 설명했다.
3, 대통령 선거 단계에 들어가다
당내 초선에서 승리한 후 오바마는 그의 경선 활동을 시작했다. 특히 오하이오, 인디애나, 플로리다, 펜실베이니아 등 * * * 와 당의 전통주와 스윙 주 (특히 투표 수가 많은 주) 에 대해서는 더욱 그렇다. 여러 주의 여론조사에 따르면 오바마는 이전의 낙후국면에서 * * * 와 당내 후보인 매케인을 능가한 것으로 나타났다.
오바마가 전통적인' 홍주' 를 주동적으로 출격한 데다 이후 거의 모든 민조가 그를 앞섰고, 매케인의 마지막 전쟁은 대통령 대선일이 다가옴에 따라 오바마에게 다가왔지만 격차는 여전히 5%~ 10% 정도다.
4. 대통령 선거에서 이기다
1 1 미국 동부 표준시 2008 년 10 월 4 일 1 1 점, 투표 결과 오바마가 349 로 나타났다 그는 또한 미국 역사상 최초의 아프리카계 대통령이 되었다 (오바마의 아버지는 케냐 시민이고 오바마의 어머니는 미국 백인이다).
이후 오바마는 시카고의 경선 본부에서' 미국의 변화' 라는 제목의 연설을 발표하며 미국 변화의 시대가 도래했다고 밝혔다. 그는 선거에서 승리하는 의미, 매케인, 가족, 할머니의 죽음, 양당 협력, 미국의 힘에 대해 이야기했다.
올해 노벨 경제학상 수상자인 폴 크루그먼 교수는 오바마 당선을 지지했다. 당선 후 크루그먼은 165438+ 10 월 7 일 문장 발표로 아프리카계 최초의 미국 대통령 당선에 대한 흥분과 자부심을 표했다. 더 중요한 것은 오바마에게 정책 변화를 미뤄야 한다는 건의를 듣지 말라고 촉구하고, 경선에서 제기된 급진적인 개혁 의제를 고수할 가능성과 필요성을 분석하고, 새로운 뉴딜의 구호를 제시했다 (크루그먼: 오바마 의제 참조).