区别主要在于以下几个方面：

1、化学成分：氢溴酸的化学式为HBr，是一种由氢和溴元素组成的化合物；而溴素的化学符号为Br2，是由两个溴原子组成的分子元素。

2、物理性质：氢溴酸是一种无色液体，有强烈的刺激性气味，可以溶解在水中；而溴素是一种深红色液体，有强烈的刺激性气味，不易溶解于水，但可以溶解于有机溶剂中。

3、化学性质：氢溴酸是一种强酸，可以与碱反应生成溴化物和水；而溴素是一种氧化剂，可以与还原剂反应，如和钠反应生成溴化钠和氧气。

4、用途：氢溴酸广泛应用于有机化学合成、制药、电镀等领域；而溴素则常用于制取溴化物、漂白剂、药物等。