출처: Ji haishi 기타 220
원문:
기해의 \ "잡시 \", 그 이백 이백
작가 공 지젠? 청나라
천둥과 번개의 엄청난 폭발력만이 중화대지에서 생기발랄함을 발산할 수 있지만, 사회정치 국면은 생기가 없는 것이 아니라 오히려 슬픔이다.
나는 하느님께 정신을 차리고, 어떤 규범에 얽매이지 말고, 더 많은 사람을 폄하하라고 권했다.
번역:
벼락 같은 거대한 힘만이 신주 대지를 생기로 가득 채울 수 있다. 그러나 여야 사람들에게 입을 다물는 것은 비애다. 나는 황제에게 기고를 다시 일으켜 세우라고 권하고, 어떤 규격에 얽매이지 말고, 여러 인재를 선택하라고 충고한다.
확장 데이터:
공자진 (1792 년 8 월 22 일-184 1 년 9 월 26 일) 은 안정에서 태어났다. 한족, 인과 (오늘 절강 항주) 사람. 만년에 곤산 우산정 () 에 살았는데, 일명 우산인 () 이라고도 한다. 청대 사상가 시인 문학가 개량주의 선구자.
공자진은 내각비서, 종인원 주임, 예부 주임을 역임한 적이 있다. 그는 사리사욕을 없애고, 외국의 모멸을 막고, 한때 임측서가 아편을 금지하는 것을 전폭적으로 지지한다고 주장했다.
그는 48 세에 사직하고 남방으로 돌아왔다. 이듬해 장쑤 단양운양서원에서 병으로 죽었다. 그 시는' 개법',' 개화' 를 주장하며 통치자의 부패를 폭로하고 애국적인 열정으로 가득 차 류야자가' 300 년 제 1 반' 으로 칭송했다. 정안문집', 문장 300 여 편, 시가 800 곡에 가깝다. 오늘 소장한 것은 공자진 전집이다. 명편 350 곡, 기해잡시. 많은 칭찬과 풍자의 작품.
참고 자료:
바이두 백과 사전-"기해잡시 220 편"