돈-중국 로켓과 위성 개발의 창시자는 국무원에 의해' 국가 걸출한 공헌과학자' 로 선포되었다. 돈은 1938 졸업 후 (당시 ed 박사 학위를 받았음) California Technology 의 보조 연구원으로 고용되었는데, 그곳은 카르멘 (Karman) 이 이끄는 콜롬비아 겐칸 항공 연구소 (Guggenheim Aeronautical Laboratory) 였다. 그의 이론은 미국이 지상과 우주 로켓을 개발하는 데 도움을 주었고, 그는 미사일과 우주선의 공기 역학과 항법 시스템에 탁월한 공헌을 했다. 그와 카르멘은 비행기가 음향 장벽을 돌파할 때 발생하는 공압열 문제를 해결하는 이론 4 를 세웠다. 194 1 에 출판된' 카르멘-금전공식' 은 항공과학에서 광범위하게 응용되었다. 1949 중화인민공화국이 설립된 지 얼마 되지 않아 돈은 귀국하기로 결심했다. 그러나 1955 까지 고 () 총리 주은래 () 의 도움으로 그는 마침내 다시 자신의 국토에 발을 들여놓았다. 돈이 귀국한 직후 정부에 보고서를 제출하여 국방공업의 형성을 대대적으로 추진하다. 그는 로켓과 미사일의 발전 개요 계획도 작성했다. 정부는 그의 건의를 받아들이고, 그를 이 임무를 완수하도록 지명했다. 5 월 10, 1956, 국방부 제 5 연구소 설립, 중국 최초의 반도연구센터입니다.

(2)

이날 돈은 156 신중국 첫 졸업생들에게 미사일 훈련기관에 대한 강의를 했는데, 이들 중 대다수는 중국 미사일과 위성사업의 중견력이 되었다. 1957 년에 돈은 5 대 지부 회장으로 임명되었다. 그 이후로 그는 줄곧 중국 미사일과 우주 연구의 최고 지도자였다. 1960 년 중국은 최초로 직접 만든 단거리 미사일을 성공적으로 발사했다. 2 년 후, 핵탄두를 휴대하는 미사일 한 대가 간쑤 주천에서 성공적으로 발사되어 중국을 자국의 핵미사일 중 하나로 만들었다. 일찍이 1953 에서 돈은 이미 우주비행의 가능성을 연구하기 시작했다. 1965 에서 그는 정부가 가능한 한 빨리 위성 제조에 착수할 것을 건의했다. 당시 미국과 소련이 제조한 위성은 양국 간 독점에 불과했다. 1986 년 그는 중국 우주기술연구원을 설립하고 초대 원장을 역임했다. 이 연구소는 위성 기술 개발과 우주 연구를 담당한다. 중국 최초의 사틀리테,' 동방홍 1 호', 무게173kg, 4 월 24 일 1970 에 수제 로켓 13 발사 발사 발사. 로켓을 개발하면 돈의 기술이 두드러진 역할을 할 수 있다. 이후 중국은 우주과학과 미사일 개발 두 방면에서 모두 중대한 진전을 이루었다. 지금까지 중국은 이미 30 여 개의 위성을 발사했다.

더 나은 번역 조언 제공

구글 번역에 대한 번역 조언을 해주셔서 감사합니다.

더 나은 번역 제안 제공:

(1) < 중국 로켓과 위성 개발의 창시자인 br> 돈은 국무부에서' 국가 걸출한 공헌과학자' 로 선포되었다. 돈은 1938 졸업 후 (당시 ed 박사 학위를 받았음) California Technology 의 보조 연구원으로 고용되었는데, 그곳은 카르멘 (Karman) 이 이끄는 콜롬비아 겐칸 항공 연구소 (Guggenheim Aeronautical Laboratory) 였다. 그의 이론은 미국이 지상과 우주 로켓을 개발하는 데 도움을 주었고, 그는 미사일과 우주선의 공기 역학과 항법 시스템에 탁월한 공헌을 했다. 그와 카르멘은 비행기가 음향 장벽을 돌파할 때 발생하는 공압열 문제를 해결하는 이론 4 를 세웠다. 194 1 에 출판된' 카르멘-금전 공식' 은 항공과학에서 광범위하게 응용되었다. 1949 중화인민공화국이 설립된 지 얼마 되지 않아 돈은 귀국하기로 결심했다. 그러나 1955 까지 고 () 총리 주은래 () 의 도움으로 그는 마침내 다시 자신의 국토에 발을 들여놓았다. 돈이 귀국한 직후 정부에 보고서를 제출하여 국방공업의 형성을 대대적으로 추진하다. 그는 로켓과 미사일의 발전 개요 계획도 작성했다. 정부는 그의 건의를 받아들이고, 그를 이 임무를 완수하도록 지명했다. 5 월 10, 1956, 국방부 제 5 연구소 설립, 중국 최초의 반도연구센터입니다. & ltbr & gt & ltbr & gt (2) < Br> 는 이날 156 신중국 첫 졸업생들에게 미사일 훈련기관에 대한 강의를 했는데, 이들 중 대다수가 중국 미사일과 위성사업의 중역이 됐다. 1957 년에 돈은 5 대 지부 회장으로 임명되었다. 그 이후로 그는 줄곧 중국 미사일과 우주 연구의 최고 지도자였다. 1960 년 중국은 최초로 직접 만든 단거리 미사일을 성공적으로 발사했다. 2 년 후, 핵탄두를 휴대하는 미사일 한 대가 간쑤 주천에서 성공적으로 발사되어 중국을 자국의 핵미사일 중 하나로 만들었다. 일찍이 1953 에서 돈은 이미 우주비행의 가능성을 연구하기 시작했다. 1965 에서 그는 정부가 가능한 한 빨리 위성 제조에 착수할 것을 건의했다. 당시 미국과 소련이 제조한 위성은 양국 간 독점에 불과했다. 1986 년 그는 중국 우주기술연구원을 설립하고 초대 원장을 역임했다. 이 연구소는 위성 기술 개발과 우주 연구를 담당한다. 중국 최초의 사틀리테,' 동방홍 1 호', 무게173kg, 4 월 24 일 1970 에 수제 로켓 13 발사 발사 발사. 로켓을 개발하면 돈의 기술이 두드러진 역할을 할 수 있다. 이후 중국은 우주과학과 미사일 개발 두 방면에서 모두 중대한 진전을 이루었다. 지금까지 중국은 이미 30 여 개의 위성을 발사했다.