이 말은 그녀가 희망과 실망이 번갈아 가는 과정을 묘사한다. 먼 곳에 배가 있을 때마다 그녀는 배가 다가옴에 따라 그녀의 마음이 점점 긴장되고 희망도 높아지고 있다. 그러나 배는 옥상에서 무자비하게 전진했고, 그녀가 기다리고 있는 배가 아니라는 것을 깨달았을 때, 그녀의 실망은 아무 것도 아니었다.
희망이 깨어지다. 이때 그녀의 눈에 띄는 것은' 물이 비스듬히 비치고 있다' 는 것이다. 석양과 흐르는 물은 본래 생명이 없는 무정한 물건이었지만, 이때 여기서 생각하는 여자의 눈에는 다정한 중생이 되었다. 이것은 그녀가 자연물감에 공감하는 고통스러운 마음가짐으로 인한 연상의 비유이다.
이 비스듬한 휘휘휘는 여전히 여주인공의 불행한 처지를 한없이 동정하고 있지만, 그녀가 기대하는 사람은 이렇게 무정하여 그녀를 버렸다. 흐르는 물은 여주인공의 마음 속에 끝없는 부드러움, 그녀가 나날이 지나가는 청춘, 그녀의 끝없는 슬픔이다.
당나라 daiwen \ "왕 강남, 손질 \" 원문:
세수를 마치고 홀로 관하정에 올라 난간에 기대어 강물을 응시하다. 수천 수만의 배들이 지나갔고, 아무도 나타나기를 기대하지 않았다. 가슴 아픈 백평주.
번역:
빗고 씻은 후 나는 혼자 망강루 난간에서 밖을 내다보았다. 수백 척의 배가 지나갔는데, 예상한 사람 중 아무도 나타나지 않았다. 태양의 여휘가 강 위에 쏟아지고 강물이 천천히 흐르고 그리움의 부드러움이 그 백평주에 맴돈다.
확장 데이터
시가 감상
이 단어는 한 여자가 위층으로 올라가 귀가를 고대하는 장면을 묘사하며, 희망에서 실망까지, 마지막' 가슴 아픈' 심정을 표현했다.
이 시는 진지하고 생동감 있고 자연스러우며, 어떤 마음에 어긋나는 위선이나 어휘도 없다. 건물 머리, 돛, 사광, 강, 작은 주, 이런 서로 무관한 객관적인 존재물, 여성이 귀향에서' 단장백평주' 로 돌아오는 고통과 실망의 사고의 기쁨은 이 인물들의 감정 표현의 복잡한 변화이며, 작가는 교묘한 의경을 통해 그것을 혼연일체의 예술 이미지로 만들었다.
빗질' 은 여주인공의 집에 대한 갈망을 암시했다. 바로 그녀가 남편이 돌아오기를 기대하고, 그가 자신의 아름다운 모습을 볼 수 있기를 바라며, 그래서 정성껏 빗질하기 때문이다.
"바" 글자 뒤에는 "외로움" 이 있어 여주인공의 절실함을 보여준다. 그녀는 날이 밝자마자 일어나 빗질하자마자 급히 강루로 달려갔다. "독립" 이라는 단어는 그녀의 외로움을 표현하고, 사랑하는 사람과의 이별을 암시하며, 아래의' 백평주' 라는 기호를 호응한다.
창자 백평주', 슬픔이 가득 찼고 황혼이 사라지자 여주인공의 눈빛이 그해 헤어진 백평주를 만나 간장이 끊어졌다. 사휘' 의 문장 장면에는 정이 있어 무한한 연상 공간을 줄 수 있다.
저자 소개
온정윤? (약 8 12-870), 당대 시인, 시인. 제본명 피청은 화간사파의 중요한 작가 중 한 명이다. 초당재상 문언보의 후손.
나는 젊었을 때 열심히 공부하고 생각이 민첩했다. 만당에는 팔운이 있다. 그의 손이 교차하면 운율이 되었다고 하는데, 팔지팔운은 바로 완성된 원고라고 한다. 당시 사람들은 그것을 "문팔차", "문팔음" 이라고 불렀다.
시는 아르바이트로, 시는 이상은만큼 유명하며,' 문례' 라고도 한다. 이 단어는 웨이장처럼 유명하며' 문웨이' 라고도 한다.
이런 인재는 무수한 학자들이 있다. 당시 권세가 있는 사람은 문안을 따돌리고 억압해 그의 사업을 울퉁불퉁하게 하고, 인생이 울퉁불퉁하게 할 수 있었지만, 그는 글의 재능을 억누를 수 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 명예명언) 글은 그 뛰어난 문학적 성과로 결국 문학사상 불후의 시인이 되었다.
글은 만당 시대의 유명한 시인으로 시로 유명하다. 글의 시는 예술적으로 독보적이며, 역대 시론자들은 글의 시에 대해 높은 평가를 받았으며, 화간파의 원조로 칭송되었다.
화간집' 의 온정어는 무려 66 곡에 달하며, 글은 서정에 힘쓰는 최초의 시인이라고 할 수 있다. 단어라는 문학 형식은 정말 사람들의 중시를 받았고, 글의 손에 닿았을 뿐, 그 후 5 대명사인이 송대 시인과 겨루어 결국 단어를 중국 고대 문단의 기묘한 송이로 만들어 지금까지도 여전히 매우 광범위한 영향을 미치고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 글의 단어에 대한 공헌은 영원히 후세 사람들에게 추앙될 것이다.
바이두 백과-강남을 바라보며 빗질하다.