중국어 스펠링의 발명가
이 한어병음 자모의 발명자는 중년인 코슨인데, 그는 여전히 중관촌 부근의 초라한 단층집에 살고 있다. 그는 한어병음이 그의 모든 저축과 20 여 년의 청춘을 다 써버렸다고 궁리했다. 지난 7 월 한 교육회사는' 전음 입력기' 라는 중국어 입력 소프트웨어를 홍보하기 위해 아주 작은 발표회를 조직했다. 사회자의 발언과 함께 현장의 속기 아가씨는 끊임없이 컴퓨터 키보드를 두드리며 발언 내용은 즉시 프로젝션 화면에 텍스트로 나타났다. 이 아가씨는 3 개월만 배우면 이런 속기 속도에 도달했다. 지금, 회의 속기사는 매우 유행하는 직업이다. 그러나 속도 레코더를 익히려면 최소 1 년의 훈련이 필요하다. 이런' 전음 입력기' 의 보급은 현재의 컴퓨터 속기를' 탈락' 할 가능성이 충분히 있다. 그러나, 회의에 참석한 기자들을 놀라게 한 것은 발명자가 정상 속도로 신문을 읽을 때, 화면의 글자는 영어와 비슷하지만 영어는 아니라는 것이다. 그런 다음 속기 아가씨는 화면의 글자를 보고 신문의 원문 내용을 읽었다. 발명가는 "이것은 한어병음 자모다. 전음 입력기 은 한어 병음 문자 가 현재 수요 를 만족시키는 응용 방안 일 뿐 이다. " 발명자는 코슨이고, 코슨은 신기술에 의해' 탈락' 된' 피해자' 에 속한다. 그는 손으로 쓴 속기를 배웠는데, 지금은 컴퓨터 속기에 의해 도태되었다. 코슨의 본적은 허베이 포위장 댐에 있다. 20 여 년 전, 가정 형편이 좋지 않아, 그는 계속 깊이 연구할 기회를 잃었다. 그는 실직했을 때 우연히 참고메시지에서 속기 편지의 광고를 보았다. 그는 매우 흥미를 느끼고 송금을 신청했다. 그가 이 교과서를 받았을 때, 코슨은 그것이 그가 생각했던 것과 완전히 다르다는 것을 알았다. 속기 연습은 단어가 아니라 간단해 보이는 획으로 단어의 의미를 전혀 알 수 없다. 속기는 한자를 하나의 기호로 대체하는 것이다. 그는 어차피 학비를 이미 내고 집에서도 할 일이 없어 억지로 두피를 배우고 있다고 생각했다. 속기를 배우는 것은 쉽지 않다. 한자는 표의문자이고, 속기는 표음이고, 어떤 것은 직접 글자로 쓴 것이기 때문이다. 코슨은 1 년 내내 독학을 해서 분당' 쓰기' 140 자의 한자를 쓸 수 있다. 학업을 마친 후, 그가 가장 먼저 생각한 것은 어떻게 속기를 통해 일자리를 찾을 것인가였다. 그 당시 속기의 가장 큰 용도는 회의를 기록하는 것이었다. 하지만 회의록을 담당하는 사람은 대부분 사무실 비서다. 비서들이 속기를 배우도록 하는 방법, 코슨은 학교를 생각했다. 그래서 그는 승덕 각 학교에서 개설한 전공을 찾아 승덕사범학원이 문비과를 새로 개설하는 것을 보고 전문책임자를 찾아 말했다. "속기를 하겠습니다. 비서학과의 속기 과정을 개설할 수 있다. 클릭합니다 책임자는 속기에 대해서만 들었고, 얼마나 유용한지 몰라서 "오늘 오후에 마침 부서에서 회의를 할 것 같다" 고 말했다. 들어보세요, 회의록 한 부 주세요. " 코슨은 매우 흥분해서 마침내 놀 곳이 생겼다. 회의 후 한 시간 넘게 그는 회의록을 제출했다. 단장은 과연 내용이 상세하고, 거의 한 글자도 틀리지 않아 즉시 코슨을 남기기로 했다. 당시 국내 대중은 녹음기가 무엇인지 몰랐고, 회의록은 모두 필기록에 의거해 속기에 대한 수요가 컸다. 커슨이 승덕사범학원에서 속기 과정을 개설한 후, 많은 학교들이 그를 초청하여 수업을 시작하게 했다. 이로 인해 그는' 1 위' 의 인물이 되었고, 심지어 전문 속기 전문 훈련까지 설립했다. 그러나, 교수 과정에서, 코슨은 또한 속기의 부족을 발견했다. 속기 글자의 네 소리는 구별하기 어려워 읽기가 어렵다. 한 시간 속기의 내용을 수작업으로 정리하는 데는 종종 4 ~ 5 시간이 걸린다. 그래서' 기록이 지워지고 글자가 눈이 멀었다' 는 말도 있다. 교수에서, 코슨은 간단한 속기 부호로 독서가 어려워졌다는 것을 발견했다. 예를 들어 속기와 비서는 같은 기호이며 문맥에 따라서만' 인식' 할 수 있다. 그러나 우리는 기호의 내용을 변경하여 속기가 속기인지, 비서가 비서인지 확인할 수 있습니까? 그는 "점점 더 많이" 에 대한 기호를 따로 설정하는 것과 같은 위치 지정 방법을 생각해 보았는데, "점점 더 많아지고 있다" 는 것 외에는 아무런 의미가 없었다. 일부 단어에 대한 이러한 분해는 고정적인 의미를 부여하여 인식과 번역 과정이 특히 원활하다. 이 새로운 발견에 따르면 코슨은 그의 첫 번째 책인' 대중중국어 속기' 를 출판했다. 컴퓨터가 보급됨에 따라 손으로 쓴 속기가 점차 컴퓨터 속기로 대체되고 있지만, 이것은 코슨이 한자를 다시 인식하기 위한 토대를 마련했다. 1999 년 여름, 코슨은 국가특허국에 들어갔다. 그의 이 여행의 목적은 한어병음의 특허를 신청하는 것이다. 직원들은 놀라서 그의 신청서를 한 무더기 남기고 나서 그에게 말했다. "당신의 전화번호를 남겨두고 통지를 기다리세요." 일주일 후 특허국의 전화가 와서 그를 가게 했다. 특허청 접수실로 들어가자 직원들은 그가 가져온 자료를 돌려주며 "관련 법률 규정에 따르면 글은 특허를 신청할 수 없다" 고 말했다. 그러나 이러한 병음 문자의 원리에 따라 한자 입력 소프트웨어 시스템을 만들 수 있습니다. 소프트웨어로서, 우리는 당신을 위해 특허 증명서를 처리할 수 있습니다. "이 순간, 행복한 코슨이 갑자기 거기에 서있었습니다. 이 한어병음 방안은 그의 십여 년의 심혈을 응집시켰기 때문이다. 그럼에도 불구하고, 그는 특허 기관을 찾아 외국 특허를 신청했다. 그러나 상대방은 모든 자료를 다 보고 나서 "문자는 표현의 도구이다. 정말 특허를 신청할 수 없다" 고 말했다. 한자 입력 소프트웨어가 더 적합합니다. 모두가 이런 종류의 입력기 에 동의할 때, 당신 의 병음 은 사회 에 의해 인정된다. "일찍이 1986 에서 코슨은 한자의 병음을 궁리하기 시작했다. 첫째, 대부분의 한자는 몇 획이 있어야 쓸 수 있고, 게다가 자주 글자를 잊어서 어떻게 쓰는지 모르기 때문이다. 둘째, 속기 부호는 쓰기는 간단하지만 읽기는 어렵다. 어떻게 양자를 하나로 결합할 수 있습니까? 얼마 지나지 않아 코슨은 한자의 편측부, 단어를 자음으로, 편측부 () 를 모음으로 사용하는 방안을 설계했다. 왼쪽 위, 오른쪽 위, 왼쪽 아래 및 오른쪽 아래에 표시된 점을 사용하여 음조를 나타냅니다. 그 결과 쓴 글자는 한국어와 많이 닮았다. 이런 방법은 통하지 않는 것 같다. 코슨은 영어를 이해하지 못하지만, 속기는 병음 시스템에서 나온 것으로, 중국어는 병음 문자를 사용해야 한다고 생각하게 한다. 속기는 병음의 분해로 병음으로 쓸 수 없고 읽을 수 없는 경우는 없다. 따라서 한어병음은 발전 방향이어야 한다. 그래서 그는 한어병음에 관한 많은 자료를 찾기 시작했다. 이 계획이 수십 년 전에 제기될 줄은 생각지도 못했다. 1950 년대와 1960 년대에 마오쩌둥은 "한자는 반드시 개혁해야 하고, 세계 * * * 의 음성 방향에 따라야 한다" 고 제안했다. 병음이 실현되기 전에 한자를 간소화하여 현재의 응용을 용이하게 하고 병음의 각종 준비 작업을 적극적으로 진행해야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 병음, 병음, 병음, 병음, 병음, 병음, 병음) 당시 정부는 문맹을 대대적으로 없애고 표준어를 보급했지만 표준어의 보급도를 보면' 조각화' 와' 남강북조' 의 중국어 발음은 여전하다. 이것들은 모두 한자가 쓰기 어렵고, 기억하기 어렵고, 알아보기 어려운 지속적인 사용과 관련이 있다. 한자를 병음으로 대체하는 방법, 코슨은 취미에서 직업으로 바뀌었다. 처음에는 의기투합한 두 명의 협력자가 있었지만, 몇 년 후 그들은 연이어 포기했다. 헤어질 때, 그들은 코슨에게 퇴출을 권하면서 이렇게 말했다. "이렇게 큰 나라에서는 한어병음 위원회가 설치되었지만, 줄곧 나오지 않았다. 너 혼자서 이렇게 많은 전문가를 부양할 수 있니? 우리는 전혀 희망이 없다고 생각한다. 너는 그래도 착실하게 너의 교장이 되어라. " 그러나, 코슨은 포기하지 않았다. 그는 한자의 모음과 자음이 매우 규칙적이라고 생각하는데, 이 법칙은 과학이다. 1999 시작, 그는 한어병음 자모가 형성되었을 때 두 아이, 한 명은 6 세, 한 명은 8 세라고 생각했다. 그는 한어병음을 사용할 수 있는지 보고 싶어한다. 3 개월 후, 이 두 아이는 한어병음 자모를 쓰고 읽을 수 있게 되었다. 그러나 커슨은 더 이상 가르치지 못했다. 이 두 아이는 더 이상 한자 쓰기를 배우고 싶지 않기 때문이다. 그래서 그는 한어병음의 특허를 출원하여 특허 제품으로 국내에 보급하여 한자와 병행하는' 이중 언어 체계' 로 만들고 싶어 한다. 셋째, 한자 입력기 개발은 코슨이 생각해 본 적이 없는 것이다. 그러나 일이 이렇게 자기 앞에 놓여 있다. 그는 소프트웨어를 개발하는 방법을 모른다. 친구가 아이디어를 내는 데 도움을 주었다. "너는 입력기 개발을 일종의 투자로 삼을 수 있다. 소프트웨어 개발을 전문으로하는 사람들을 모집하여 개발을 담당합니다. 앞으로 소프트웨어를 팔아서 투자를 회수할 수도 있고, 빌 게이츠처럼 소프트웨어를 팔아서 큰돈을 벌 수도 있다. " 당시 코슨은 자신이 학교를 운영한 지 10 여 년 만에 모은 60 만 위안의 저축을 가지고 상경했다. 얼마 지나지 않아 코슨은 컴퓨터 소프트웨어 개발업자 몇 명을 찾았다. 1 년여 만에 전음 입력기 1.0 버전을 디자인했습니다. 아직 60 만 원의 저축이 모두 쏟아졌다. 얼마 지나지 않아' 친절한' 큰언니가 찾아와 쌍방이 함께 합작하여 이런 입력기 홍보를 할 것을 건의했다. 이것은 쿠르슨에게 의심할 여지없이 좋은 소식이다. 그는 생각조차 하지 않고 입력기 및 모든 자료를 상대방에게 건네주었다. 한 달이 넘었는데 상대방이 꾸물거리며 답장을 하지 않았다. 코슨은 더 이상 있을 수 없어 주동적으로 찾아왔다. 회사가 정말 설립된 것을 보니 회장, 사장, 부사장이 모두 이미 임명되었다. 그러나 커슨은 그의 이름을 찾지 못했다. 다시 한 번, 그 사람들은 자기 집에 속하고, 외부인에 속하며, 옆에 서 있다는 것을 증명한다. 코슨은 협력 취소를 제안했다. 상대방은 회사가 이미 설립되었다고 말했는데, 지금은 협력을 해제해야만 회사를 전부 살 수 있다. 쿠르슨은 모질게 6 억 5438 억+를 빌려 회사를 샀다. 그가 자신의 창업을 준비하고 있을 때, 상공부문이 다시 찾아와 회사가 전혀 등록되지 않았다고 말하는 것은 불법이므로 반드시 휴업해야 한다. 커슨은 그가 다른 사람에게 속았다는 것을 깨달았다. 코슨이 궁지에 몰렸을 때, 베이징에서 아르바이트를 하는 몇 명의 댐에서 마을 사람들이 도움의 손길을 뻗어 이런 입력기 보급을 도왔다. 그러나 커슨은 1.0 버전의 전음 입력기 판매를 중단했다. 그가 1.0 버전의 큰 허점을 발견했기 때문에 모르는 글자를 어떻게 치는지. 당신은 이전의 모든 노력을 포기할 것입니까, 아니면 다시 시작할 것입니까? 커슨은 후자를 선택했다. 코슨은 또 한 푼의 돈을 모아 버전 업그레이드를 시작했다. 이번에 그는 1.0 의 서체 중 6000 여 자를 한꺼번에 2 만여 개로 늘렸다. 한자의 모든 산간자뿐만 아니라 일부 일본어로 사용된 한자도 포함했다. 단어 분해, 단어 분리 등 새로운 방법도 추가돼 익숙하지 않은 단어는 단어 분리를 통해 두드릴 수 있다. 전음 입력기 버전 2.0 은 이미 국내 속기 교육 시장에 투입되었지만 코슨은 이미 버전 3.0 을 개발하기 시작했다. 이 새 버전의 가장 큰 개선은 한자와 한어병음자를 자유롭게 번역할 수 있다는 것이다. 커슨은 기자에게 "세계 국가의 99% 가 자모 병음을 필기도구로 사용했고, 중국이 사용하는 네모난 글자는 여전히 원시적인 상태에 있다" 고 말했다. 이것은 세계 각국이 중국어를 받아들이고 보급하기 어려운 주요 원인이자 중국어 발전을 제한하는 근원이다. 중국이 WTO 에 가입함에 따라 중국어는 2 1 세기에 반드시 또 다른 글로벌 언어가 될 것이다. 따라서 한어의 세계화는 한어병음을 한어의 제 2 언어로 필요로 하는데, 이것은 역사 발전의 필연적인 결과이다. 음절 맞춤법 규칙 철자에서 음절의 맞춤법 규칙은 현재 유도모음 (즉, Y 로 끝나는 모음) 이 음절로 단독으로 사용될 때 Y 를 생략하는 것이다. 후모음 (즉 Y 로 시작하는 모음) 을 음절로 단독으로 사용할 때 Y 를 유지한다. 성모 (영성모 제외) 와 모음을 합친 음절을 구성할 때 일반적으로 모음의 Y 를 생략하지만 열 음절 중 Y 는 생략할 수 없다. 각각 dyb (dia), myg (Miu), lyb (lia), nyg (Niuniu), lyu (lü), lyp (Lü e), NYU (; 위 규칙에 따라 철자된 현대한어 표준어의 모든 음절 (성조 없음) 은 아래 표에 나와 있다. 현대한어 철자음절은 모음과 0 성모 (각각 BPM,,,, KH,,, 서, VW,,,, YA, bb, Ba, Pb, climb,) 를 나타낸다 제어, 분실, 분실, 분실, DP, TP, NP, LP, gp, KP, HP, JP, QP, XP, up, VP, WP, luxury, 에 대한 유럽 PM 컷 MM FM 은 DM 포켓 TM 이 NM 건조 LM 건물 GM 도랑 KM 버클 HM 을 훔친 후 UM 보트 VM 이 WM 을 뽑으면 RM 소프트 CM 이 SM 검색 EI F, eh, er, BF 컵, pf 문화, MF, Mei ff, nf, lf 천둥, LF 멩 FD 바람 DD 등반 TD 탱 nd 에너지 LD 콜드 g d 헵크 HD 가로 ud 경합 VD 가 wd 생 rd 스님 ZD 증가 CD 층 SD 스님 ao io yo t, YT 비등, Yo Bt 가방 pt mt 고양이 dt 칼 TT 던지기 nt 뇌 lt 오래된 gt 높은 kt 테스트 ht 소비 ut 모집 vt 슈퍼 wt 연소 rt 주변 ZT 나쁜 CT 운영 ST saNNing in *, YN 음, 영국 BN 병 PN 핑 MN 이름 DN DTN 듣기 nn ningln 0 JN jingqing xinganl l l l, 어린이 bl 클래스 pl 판ML 숨겨진 fl 돛 dl 곰 TL 노점 nl 남성 ll 블루 GL 건KL 은 VL 산 wl 산 rl 을 차지하는 HL 냉UL 을 볼 수 있지만, ZL CL 잔류 sl en iou(iu) 특히 G, YG En, 우수한 BG 실행 pg 스프레이 pg, MYG 문, 잘못된 fg 점수 DG 진 ng, NYG 소 LG 슬라이드 gg 근 kg 켄 Hg 매우 수정 가을 XG 휴 ug 바늘 VG 첸 WG 몸 rg 사람 ZG 어떻게 CG 중심점 SG SG ang iang 양 k, ang, MK 옆 PK 중앙 bk 상태에서 바쁜 fk 측 dk tk 탕 NK, 캡슐, 어머니 lk, 랭, 양국강 홍콩 홍콩 강상회 항목 영국 장위강장 주 YJ 발굴, YBJ 는 PJ 를 떠나지 말고, MJ 를 떠나 DJ 아빠 TJ 방망이를 망가뜨리지 말고, NJ 방망이를 버리고, JJ 기둥 gj, kj, KJ, JJ 거리 QJ, JJ, QJ, XJ, XJ, 휴즈, 와이우, YQ, 허리 BQ, PQ, PQ, PQ, FQ, 새 재료 GQ 담배 측 PX 편mx 면 DX 상단 TX 일 n x 년 LX 짝수 GX 가벼운 kx 광주리 hx 황무지 JX qx 천xx 첫 UX 마을 VX 창 wx 이중 u 무옥u, 오어, 우부친부노, 노예, 여루, 여로, 루구 울음 호후거곡 서우주주주주주주조세 Cu 조수 I yi YV* 옷 BV 코 PV 피부 MV 범 DV 낮은 TV 사다리 NV 진흙 Lu 배 JV 닭 괴롭힘 XV UV VV 먹는 WV 시 RV 재능 CV 여자 SV 회사 uo wo wo yue w, 둥지, Oh, BW, Bo, PW, Slope 이동 lw, 나GW, 곽KW, 광HW, 생방송 uw 표, VW 스탬프 ww 는 " 깊은 dz 끝 tz 그룹 NZ 따뜻한 LZ 난잡한 gz 관공서 kz 넓은 Hz 환환 XZ 현uz 특vz 천 wz 바인딩 tz 소프트 ZZ 드릴링 cz 채널링 SZ 산 un(uen) Wen ün(üen) yun c, 온도, 희미한 DC 타운 TC 삼키기 LC 에서 GC 스틱 KC 졸린 HC 졸린 JC 평균 QC 그룹 빠른 UC 준 VC 봄 WC 순 RC 윤ZC 존CC 마을 sc 손ui (UEI) 위인 Yins, BS-bin PS 철자법 MS-min ds vs ts-leg NS-you LS-lin GS 규칙 ks 가 Hs-ash js- 표에서 볼 수 있듯이 음절 철자는 1 에서 3 자로 구성되어 있습니다. 1 글자의 음절 철자에는 B (A A), P (E e), m (E), F (E), T (ao), l (An an), n (En n 이 포함됩니다 모두 영성모의 전모음 음절이다. 표에 * 가 있는 음절을 주의해라. 여기서 음절 YV (Yi) 는 Y, d(eng) 와 r(ong) 에 해당하는 표준어 음절이 없다. 중국어 철자에서 D 는 보조어로 차용한 것 (정상 철자는 DP, 한어병음 중의 de 와 동일), R 은 음절 철자의 끝에서 차용하여 화두 (한어병음과 유사), M 은 원래 무모음 음절이다. 세 글자로 구성된 음절 철자는 dyb (midia), myg(êmiu), lyb(élia), nyg(éNiu), lyu(élüe), lyp(élüe) 이다 음절 철자 규칙에서 Y 를 생략할 수 없는 0 이 아닌 10 개의 첫 음절입니다. 위 음절 철자는 1 과 3 자로 구성되어 있습니다. 나머지는 모두 2 자로 구성된 음절입니다. 그리고 몇 개의 모음 뒤 음절의 이니셜은 각각 Yb (까마귀 ia), YP (oh o) 입니다. Yk (양양), yj (), yq (), yx (연연), 유 (), yv (이), yw (오 o), yr (영구), yz ( 성조의 철자에 언급된 음절은 모두 성조가 없는 음절 (음조 음절) 이며, 성조가 있는 음절은 음조가 없는 음절 뒤에 성조 부호를 추가하여 형성된다. 중국어 철자에서 A, E, I, O 를 사용하여 1, 2, 3, 4 음을 나타내고 성조는 표준이 아니다. 그래서 가벼운 음절과 음조 음절의 철자는 같다. 성조음절 맞춤법 (경음절 맞춤법 포함) 은 일반적으로 1 4 자로 구성됩니다. 굴절음절을 고려하면 성조음절 철자는 1 에서 5 자로 구성될 수 있습니다. A, E, I, O 는 전 시간 음표로 음절 끝에 위치하여 독자가 음절 사이의 경계를 구분할 수 있도록 한다. 사람들의 독서 활동이 이렇게 빈번하기 때문에, 이 뚜렷한 음절 기호는 독자의 피로를 푸는 데 매우 의미가 있다. 이런 형태의 변조는 또한 일부 단어들을 간결한 철자로 만들었다. 표준어에서는 중요한 문법 기능을 가진 단음절 허사가 종종 가볍게 읽혀지며, 그 성조는 병음에서 생략될 수 있어 철자가 짧고 문법적 의미가 더욱 두드러지게 될 수 있으며, 단음절 동음자의 형태도 구분할 수 있다. 또한 뚜렷한 음절 표기도 중국어 발음의 컴퓨터 처리에 유리하다. 음절 철자법 예 다음은 음절 철자법 예와 문장에서의 용법이다. 문장은 한자, 병음자 (성조 포함), 한어병음 (성조 없음) 의 세 가지 형식으로 열거되어 독자가 비교할 수 있도록 한다. 1, s-> 위-> 한자에 대하여: 사화를 실현하기 위해 분투하다. 중국어 맞춤법: S wvexxo Svohjo yl fgodmo. (병음대 성조, 하동) 한어병음: 위시선 시화 2 분투. (성조가 없는 병음, 하동) 2. Zh-& gt;; 리-> 한자로: 그들은 학교에서 수업을 한다. 중국어 맞춤법: Tbam zh xpexqo wkokpo. 한어병음: tamenzai 셰설상객 3, ui-& gt;; W-> 한자 다섯 개: 우리 반 학생 다섯 명이 중점 대학에 합격했다. 중국어 맞춤법: WIM blawk yi ui GPO trex PE ktiwkolprod xidboxpe. 한어병음: 여성판에서 오요는 중전 DBOX WE.4, bvi-& gt;; B \-> 한자: 이 펜은 친구가 보내준 것이다. 중국어 맞춤법: upo UVA bviwvo y so PDE ygi sro gwi D. 한어병음: zhezhi bishiyi Wei pengyu songgeiwo de.5, NYU I-& gt;; Nǐ-& gt;; 한자: 황연이여 1980 년 7 월 2 일에 태어났습니다. 중국어 맞춤법: hxejza, Nyui, vuawdayu 1980 nxe 7 yw 2 rvo. 한어병음: 황후안, 여자, 초성어 1980nian7yue2ri.6, ny ger-& gt;; 닐-> 소의 한자: 그들의 소가 밭에서 풀을 뜯고 있다. 중국어 맞춤법: TBA mgd ny gerudozho txe yji LV vva ctir. 한어병음: 타멘드 소 정우초. 예문을 비교해 보면 성조가 있는 한어병음은 성조가 없는 한어병음보다 짧으며, 26 자 이외의 어떤 글자도 사용하지 않고, 한어병음은 성조가 없는 한어병음보다 길며, 26 자 이외의 자모를 사용한다는 것을 알 수 있다. 위의 예에 사용된 글자 ü 와 외에 한어병음에는 추가 자모가 사용되었다. 표준 한어병음을 채택하면 28 자, 즉 엘로엘로엘로엘로엘로엘로엘로어 2 자모가 추가될까요?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,? 。 여분의 글자는 병음 문자의 사용에 큰 불편을 초래하고 헤아릴 수 없는 지출을 증가시킬 수 있다. 병음 문자의 설계는 병음 문자가 다양한 정보 처리 장치에서 자유롭게 통행할 수 있도록 26 자의 영어 글자만 사용하는 원칙에 확고하게 세워져야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 자음, 자음, 자음, 자음, 자음, 자음)