질문 2: 봄바람이 소련을 따뜻하게 도살할 때, 소련을 도살한다는 것은 무엇을 의미합니까? 안녕하세요! 나는 너의 질문에 대답하게 되어 매우 기쁘다.
송대 시인 왕안석의 시' 1 월의 날' 에서 봄바람이 따스함을 도살수에 보냈다고 한다. 수천수만의 가정이 항상 새 복숭아로 낡은 복숭아를 바꾼다. "도살수" 는 도살주를 가리키며, 도살주를 마시는 것도 중국 고대 새해의 풍습이다.
당신은 나의 대답에 만족합니까? 받아 주시기 바랍니다, 감사합니다!
질문 3: 스와의 온난화는 무엇을 의미합니까? "폭죽 소리 외에도 tu su 의 봄바람도 뜨거워지기 시작했다."
중국 고대에 풀이나 몇 가지 약초로 만든 신년주를 가리킨다.
설날 명절에 불꽃놀이를 하는 이 풍습은 예로부터 있어 지금까지 계속되었다. 고대 풍습에서 매년 정월 초하루에는 온 가족이 도살주를 마시고 붉은 천으로 찌꺼기를 싸서 문틀에 걸어 역병을 피한다. 폭죽 소리에 따라 구년이 지나갔다. 사람들은 명절의 도살포도주를 마시며 봄이 오는 것을 따뜻하게 느꼈다.
또 하나:
"사직" 에 따르면, "도살수" 는 세 가지 의미를 가지고 있다: ① 술명. ② 잔디 이름. 집 세 채 조안. 송 아저씨? 루소전: "(탁발) 도주, 번개에 맞아 죽다." 두보 "아카시아 잎 추위" 시: "금 [그리고] 스와 함께 가고 싶다. 클릭합니다 가을이 인용한 말: "수, 천자의 집."
당나라의 "수이 지화 리" 원일 "입" 은 "조안의 이름으로 전해진다" 고 말했다. 옛날에 어떤 사람이 초묘에서 살았다. 매년 저녁뿐만 아니라, 그들은 우물에 캡슐을 포함하여 약스티커를 남기고, 일요일까지 물을 길어 술단지에 넣고 온 가족이 마셔야 역병에 걸리지 않는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 오늘날 사람들은 그들만의 면모를 가지고 있고, 그들의 이름은 모르지만, 그들은 단지 그것을' 도살수' 라고 부른다. "
이 문서는 매우 중요하며, 우리가 도수의 의미를 이해하는 데 도움이 된다. 위의 기록에 따르면, 우리는 알 수 있다: 첫째,' 도살수' 는 초당의 이름이다. 둘째, 이 초묘의 명의는 약초를 보내와서, 사람들이 술로 약주를 섞게 하고, 마시면 재앙을 피할 수 있다. 셋째, 섣달 그믐 날에 약초 한 봉지를 보내서 사람들이 설날에 술을 마실 수 있게 하는 것이다. 이렇게' 사해' 의 세 가지 의미는 밀접하게 연결되어 있다.
더 많은 자료를 찾아보니, 우리는' 도살수' 가 초당의 고유 명칭이 아니라는 것을 발견했다. 한인의 경건하게 쓴 대중문학에 따르면 모든 초가집은' 특허 수' 라고 불린다. 그렇다면 도수는 왜 "집" 과 "집" 이라는 뜻으로 확장될 수 있습니까?
사실,' 도살수' 는 고대 언어의 유산이며,' 바르기' 는 발음이 편안한 고월음법이다. 도살수' 는 차 (원시 차) 의 옛 명칭이기 때문에 꽃과 식물을 의미한다. 도살수' 는' 초가집' 을 의미하며,
한국의' 대중문학' 은 "집은 평평하다" 고 말했다.
삼국위 장의는 \ "광야? 궁석: "도살수, 안업. ""
북송 광운: "도살수, 조안도. 클릭합니다
따라서 요약하면,' 도살수' 는' 초가집' 을 의미하는 것이 더 적절하다.
질문 4: 봄바람이 따뜻한 도살수의 도살에 무엇을 의미합니까? 이' 도수' 가 반드시 도수 와인을 의미하는 것은 아니다.
봄바람이 따뜻해진다' 는 것과' 도수' 를 마시는 것은 논리적인 관계가 없다.' 도수' 앞의' 예' 라는 글자 ('음료' 나' 음료' 등) 가 있어야 한다. ) 부적절한 코디에 속한다. 그렇다면 도수의 원의에 따르면, 우리는 다른 해석을 시도하여 더 적합한지 확인할 수 있다.
"사직" 에 따르면, "도살수" 는 세 가지 의미를 가지고 있다: ① 술명. ② 잔디 이름. 집 세 채 조안. 송 아저씨? 루소전: "(탁발) 도주, 번개에 맞아 죽다." 두보 "회화엽한태" 시: "김과 함께 [그리고] 수를 따라가고 싶다." 가을이 인용한 말: "수, 천자의 집."
당나라의 "수이 지화 리" 원일 "입" 은 "조안의 이름으로 전해진다" 고 말했다. 옛날에 어떤 사람이 초묘에서 살았다. 매년 저녁뿐만 아니라, 그들은 우물에 캡슐을 포함하여 약스티커를 남기고, 일요일까지 물을 길어 술단지에 넣고 온 가족이 마셔야 역병에 걸리지 않는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 오늘날 사람들은 그들만의 면모를 가지고 있고, 그들의 이름은 모르지만, 그들은 단지 그것을' 도살수' 라고 부른다. "
이 문서는 매우 중요하며, 우리가 도수의 의미를 이해하는 데 도움이 된다. 위의 기록에 따르면, 우리는 알 수 있다: 첫째,' 도살수' 는 초당의 이름이다. 둘째, 이 초묘의 명의는 약초를 보내와서, 사람들이 술로 약주를 섞게 하고, 마시면 재앙을 피할 수 있다. 셋째, 섣달 그믐 날에 약초 한 봉지를 보내서 사람들이 설날에 술을 마실 수 있게 하는 것이다. 이렇게' 사해' 의 세 가지 의미는 밀접하게 연결되어 있다.
더 많은 자료를 찾아보니, 우리는' 도살수' 가 초당의 고유 명칭이 아니라는 것을 발견했다. 한인의 경건하게 쓴 대중문학에 따르면 모든 초가집은' 특허 수' 라고 불린다. 그렇다면 도수는 왜 "집" 과 "집" 이라는 뜻으로 확장될 수 있습니까?
사실,' 도살수' 는 고대 언어의 유산이며,' 바르기' 는 발음이 편안한 고월음법이다. 도살수' 는 차 (원시 차) 의 옛 명칭이기 때문에 꽃과 식물을 의미한다. 도살수' 는' 초가집' 을 의미하며,
한국의' 대중문학' 은 "집은 평평하다" 고 말했다.
삼국위 장의는 \ "광야? 궁석: "도살수, 안업. ""
북송 광운: "도살수, 조안도. 클릭합니다
송후의 시인 작품에서' 도수' 는' 집' 과' 고토' 의 확장 의미가 사라지지 않았다. 북송 () 시대에 산둥 학자 장음 () 은 수장시' 정호 ()' 를 써서 저장남선도봉 () 을 찬양하였다. 그중 시는 "유거반산, 자경초" 라고 말한다. 선도봉은 진운현에 위치해 있는데, 이것은 오래된 황로문화의 중심지로, 산초묘에 사는 사람들은 예로부터 수행이 있었다. 시의' 초도수' 는 분명히' 초묘' 이다.
왕안석은 강서 임천 사람이고, 임천은 고대지이다. 왕안석은 강소절에서 지방관으로 일했지만 강녕과 수남에서 생활하며 여행하는 시간이 가장 길고 거의 30 년 가까이 되었다. 그래서' 원일' 이라는 시는 강남 민속의 살아있는 기록이다. 이 시에서 그는 현지 국민들이 섣달 그믐날 설날을 축하하는 옛 풍습을 묘사할 뿐만 아니라 오래되고 심오한 단어' 도살수' 도 사용했는데, 이는 사실상 그의 포부와 기대를 표현했다.
이제 왕안석의' 1 월일' 을 다시 한 번 보자. 그 중' 봄바람이 따스하게 소련을 도살한다', 여기서' 도살수' 가' 술' 으로 번역되었는지,' 집' 과' 집' 을 대표하는' 초당' 으로 번역되었는지 시인의 본의에 부합하는지 독자들은 지금 이미 있을 것이다 필자는 이 말을' 봄의 따뜻한 바람이 우리 집에 불기 시작한다' 로 번역하면 시가 더 매끄럽고 감정이 더욱 진지해질 것이라고 생각한다.
우리 선생님은 강의할 때' 도수' 를' 집' 으로 해석하여 논리적으로 받아들이기 쉽다. 나는' 다른 사람' 이라고 대답한 친구는 여전히 문도가 있다고 생각한다.
질문 5: 고시 중의 도수는 무슨 뜻입니까? -응? 도수는' 도수' 라고도 불린다. 약주 이름. 음력 정월 초에 도살주를 마시는 것은 오래된 풍습이다. 도수는 일종의 풀 이름이다. 어떤 사람들은 도수가 이 집에서 양조한 고주라고 해서 도수주라고 부른다.
질문 6: 한 살 때 따뜻함을 주는 것 외에 따뜻함을 주는 것, 폭죽에서 말하는 술은 무엇입니까?
첫 번째 문장' 한 살 때 폭죽 소리 속에서 비켜라' 는 옛해를 보내고 새해를 맞이한다. 첫 번째 말은 제목과 밀접하게 맞물려 설날의 시끌벅적한 분위기를 연출한다. 두 번째' 봄바람이 따뜻함을 도살에 보내준다' 는 말은 따뜻한 봄바람 속에서 도수 와인을 마음껏 마시는 것을 묘사한다. 세 번째 문장 "천가구들이 특히 인기가 있는데, 욱일의 광채가 천가구에 비친다." 당시의 민풍을 썼을 뿐만 아니라 낡은 천에서 벗어나는 의미도 담고 있다. "도부" 는 신령이 그려진 붉은 널빤지로, 문에 걸려 사악한 것을 피한다. 매년 설날에는 오래된 복숭아 기호가 제거되어 새것으로 바뀐다. 신도는 옛것을 상징한다' 는 첫 문장과 밀접하게 호응하여 만상쇄신의 광경을 생동감 있게 보여 주었다.
1 월 1 일-왕안석
폭죽 중 한 살을 제외하고는
봄바람이 도살수에게 따뜻함을 보냈다.
수천수만의 가족들,
항상 새 복숭아로 낡은 복숭아를 바꾼다.
저자 배경
왕안석 (102 1- 1086), 북송 시인, 임천 (오늘 강서) 사람. 유명한 개량주의 정치가로서, 그의 초기 시는 주로 정치, 역사, 사회 현실을 반영한다. 그의 시는 철리가 충만하여 전고를 즐겨 쓴다. 만년에 금릉에서 은퇴하다.
질문 7: 따뜻해질 때 무엇을 의미합니까?
(1) 오래된 술명으로 음력 정월 초에 자주 마신다.
(2) 집: 조안.
(1). 잔디 이름. 북주 왕보는' 동남각 일출' 을 극찬했다.' 비조각 비취',' 자수화'. " 쉔 의 \ "이릉 절단 산 \"? 도수는 풀의 이름이다. "집에는 도수의 약초 이름이 그려져 있고, 집은 풀의 이름을 따서 지은 것이다. ""
(2). 바로 Q. 그 반사? 위정? 카오 shuangchuan: "그래서 시원한, 유머, 훈련, 얼굴, 수미, 경로, 승리, 팬, 때 등. 클릭합니다 배송지는 삼국우위' 위요' 를 인용했다.' 승리 전후 학살당한 자는 무능하지 않다. 은여년을 위해 사전에 당을 깨고 사람을 더 낫게 한다. "
(3). 아파트; 마오안. 송 아저씨? "루소전": "도주 () 가 벼락을 맞아 쓰러졌는데, 눌려 죽고 양쪽이 우는 것을 보았다." 돈 두보' 회화엽한태' 시운: "나는 김과 함께 [그리고] 수를 따라가고 싶다." 가을이 인용한 말: "수, 천자의 집."
(4). 모자 이름. 그것은 처마가 있고, 모양은 집과 같다. 진서? 오행' 중운: "동요 한 곡이' 도살의 날은 반드시 귀를 가릴 것이고, 맹자가 천자인 것을 볼 수 있다고 한다. ""당나라 세그먼트 돌 쳉 "youyang 혼합? \ \ \: \ 갑자기 화이트 W 투수라는 남자가 고개를 숙이고 미소를 지으며 떠났다. \
(5). "도살수" 라고도 불린다. 약주 이름. 음력 정월 초에 도살주를 마시는 것은 오래된 풍습이다. 남조량종곡' 가시추 연보': "정월 초하루, 노소 모두 옷을 입고, 서로 제사를 지내고, 피망백주를 마시고, 복숭아국을 마시고, 도수를 마시고 ... 어려서부터 ..." 당루의 시' 고의장안' 에는' 한대 금기, 옥앵무조개 컵' 이라고 적혀 있다. 소송철시' 제일': "연말에 도살수를 마시면 어느덧 70 이 넘었다. 청마지붕' 섣달 그믐날은 육자시': "세월을 더하면 세월을 아끼고 술을 마신 후 탄식한다. ""