여자가 혼내 불륜을 저지르는 것은 동서고금 모두 화제다. 그래서 명작에서도 흔히 볼 수 있다. 내가 아는 한,' 가시새' 메기,' 안나 안나 카레닌',' 떠 다니는' 스칼렛,' 빨간 글씨',' 현관다리 유몽' 프란체스카가 있다. 물론 엠마, 유명한 보바리 부인도 있습니다.
우리는 그의 배신에 대한 핑계를 찾고 싶다. 보바리 부인' 을 읽기 전에, 나는 그 번역판의 선택에 대해 숙제를 했고, 주크희 씨의 번역본을 읽고 이건우 씨를 피하기로 결정했다. 주선생님의 번역은 비교적 부드럽다고 합니다. 네, 처음부터 제 마음은 엠마를 용서하고 싶었습니다. 결국 나는 줄곧 이해를 보고 있었지만, 보면 볼수록 그녀를 싫어했는데, 나에게는 정말 얻기 어려운 독서 경험이었다.
여자의 결혼은 도박이고, 그녀의 칩은 그녀의 여생이다. 어떤 사람들은 아이들의 선택에 무감각하게 내기를 기꺼이합니다. 어떤 사람들은 자신을 위해 분투하는 것을 원하지 않는다. 어떤 사람들은 마음이 너무 부드러워서 희생을 이루기로 선택했다. 어떤 사람들은 신념을 가지고 희망을 견지하기로 선택했다. 하지만 무감각, 발악, 희생, 끈기, 이 모든 것이 존중받을 만하다. 결혼 감정의 설레임이 담겨 있다 해도. 감정은 예측할 수 없는 것이다. 한 장의 혼약은 아무것도 통제할 수 없지만, 책임을 정의했다. 환상과 현실의 차이 만리의 정신적 격차는 모든 사람의 것이다. 누구의 특허도 아니다. 단지 어떻게 마주할 것인가, 사람마다 다르다. (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, 지혜명언)
여자가 아름다울 때는 무고하고, 재난인 이유는 곳곳에 머리가 없는 예쁘고 총명한 여자가 있기 때문이다. 문제를 찾을 때 절대 본말이 전도되지 않도록 해라. 엠마는 매우 아름답고, 약간의 품질 생활을 알고 있으며, 의사 소통을 처리하기에 충분한 재능이 있지만, 그녀는 빈한한 출신이다. 출발점은 인간의 운명의 첫걸음이기 때문에 엠마의 플랫폼은 낮다. 가난한 사람들에게 운명을 바꿀 수 있는 유일한 방법은 자신의 노력에 의존하는 것이고, 노력의 목표는 개인을 찾는 것이 아니라 자신을 강하게 만드는 것이다. 엠마는 권세의 매력만 기대하지만, 자기가 왜 가지고 있는지 묻지 않는다.
왜 그 명작에서 결혼을 배신한 여주인공들이 모두 용서받았을까? 왜냐하면 그들의 남편은 춥기 때문이다. 왜냐하면 그들은 너무 많은 고통을 겪기 때문이다. 왜냐하면 그들은 사랑이 필요하기 때문이다. (마하트마 간디, 사랑명언) 물론, 그들도 도덕적 비난을 받지만, 결국에는 마음을 놓을 것이다. 하지만 엠마, 당신은 정신과 물욕의 즐거움을 위해 여러 차례 불륜을 저질렀습니다. 네가 너의 모든 거짓말로 속인 것은, 너를 손에 쥐고, 너를 가슴에 따뜻하게 해 줄 수 없는 좋은 남편이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 거짓말명언) 모든 사람은 이기적이지만, 모든 사람은 양심이 있어야 한다. 양심이 사라지면 사람은 더 이상 사람이 아니다. 죽음은 엠마의 유일한 해방이었지만, 결국 찰스가 생명의 대가를 치르게 된 것은 내 마음속에서 가장 큰 고통이었다.
나는 항상 성실한 사람을 괴롭히는 것이 범죄라고 생각했다. 찰스는 불쌍한 사람이다. 그는 일생동안 수동적인 생활을 하고 있다. 엠마의 출현은 그의 희망의 빛이다. 그는 이 여자를 기쁘게 하기 위해 온갖 수단을 다 썼지만, 그녀는 그를 깨끗이 먹었다. 엠마, 이 세상은 너에게 빚진 게 없어, 너도 누구에게도 자격이 없어. 너를 위대한 노아버지, 너를 보물처럼 여기는 남편, 모든 것을 수용하는 시부모, 딸을 떠날 수 없는 한 사람, 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 사람 한 엠마, 너 정말 빌어먹을 거야.
여자는 여러 가지 생활 방식을 가질 수 있다. 사랑은 실수의 핑계가 아니며, 후회도 재선택의 근본 원인이 아니다. 너 자신을 분명히 평가하면 무엇이 마땅히 해야 하는지, 무엇이 해서는 안 되는지 알 수 있을 것이다. (여서우로부터 약간 수정되었다. ) 을 참조하십시오