현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 특허 신청 - 중국에서 특허를 신청했어요. 왜 중국어와 영어 버전이 있나요?
중국에서 특허를 신청했어요. 왜 중국어와 영어 버전이 있나요?
특허는 공개돼 영어로 번역하는 것이 정상이다.

특허가 공개보호를 받다. 공시 기간 동안 대중은 이 문서를 합리적으로 사용할 권리가 있다. 또한 특허 보호는 지역적입니다. 중국에서 신청한 특허는 법정 기한 내에 국제 등록을 하지 않고 특허 허가를 받은 것으로 중화인민공화국 밖에서 보호되지 않는다.

그러나 번역 후에는 특허를 신청할 수 없다. 번역은 원문의 뜻에 따라 재가공될 뿐 특허 출원의 요구에 맞지 않아 특허를 공개할 수 없다.