작업 설명:

비즈니스/계약 관리자는 사전 판매 단계에서 계약 조건 개발 및 비즈니스 협상에 참여하고 계약 분석, 계약 준수 상태 관리, 성과 위험 관리, 계약 변경 및 청구 관리, 계약 마감 관리, 계약 시기 적절하고 정확하며 질 좋고 저렴한 배송, 애프터 서비스 계약 실행 중 송장 발행 및 수금 속도를 높입니다.

1, 제품 기술 자료를 영어에서 다양한 언어로 번역하고 번역된 기술 자료를 언어 수정 및 편집하는 업무를 담당합니다.

2. 제품 인터페이스와 데이터 언어를 테스트 또는 검사하여 언어와 문화가 현지 습관에 맞는지 확인합니다.

3. 외국 고객 또는 정부 대표단의 통역, 전시 및 현장 회의, 협력 협상 등을 포함한 회사의 중요한 대외 협력 및 교류에서 중국어를 다른 언어로 통역한다.

자격

1. 포르투갈어 또는 스페인어 번역 경험이 있고 계약 업무 배경이 선호됩니다.

2. 본과 이상 학력, 2 년 이상 근무경험.

3. 의사소통 능력이 강하고, 주동성이 강하며, 팀워크 의식이 강하다.

4. 본과 이상 학력, 일본어, 포르투갈어, 러시아어 능력은 모국어 수준에 이른다. 번역 작업, 우수한 구어와 번역 능력을 좋아합니다.

업무 연락처 정보

회사 이름: 화웨이 기술 유한 회사

회사 주소: 심천 용강 한전