팔로성어 20 19- 10-07
붉은 공룡이 뒹굴며 지도와 관심을 찾다.
서영, 황옥셀러리, 선양시 공안국 훈남분국 오삼파출소는 치안중재 무효 분쟁 2 심 행정판결을 확인했다.
심판 문서 기본 정보
법원: 심양 중급 인민 법원
자연: 관리
사례 번호: (20 16) 요01라인 번호 65 1.
판사: 양 슈 아이 (판사)
판결 일자: 2016-10-18
심판 문서 텍스트
당사자 정보
항소인 (원심 원고): 서영, 여자, 1977+0 1 년 5 월 출생, 한족, 심양시 동릉구에 살고 있습니다.
항소인 (원심 원고): 황옥미나리, 여자, 1953, 한족, 심양시 동릉구에 살고 있습니다.
의뢰인: 서영, 딸, 05 월 1977, 한족에서 태어나 심양시 동릉구에 살고 있습니다.
피항소인 (원심 피고): 심양시 공안국 훈남분국 오삼파소, 거주지: 심양시 혼남구.
책임자: 롤링, 남자, 파출소 소장.
의뢰인: 주홍빈, 남자, 그 부서 직원.
항소인 서영, 황옥미나리는 항소인 심양시 공안국 훈남분국 53 파출소에서 치안 조정 무효안을 확인했다. 그들은 심양시 대동구 인민법원 (20 16) 리아 0 104 초자 92 호 행정판결에 불복하여 본원에 항소했다. 법원이 접수한 후, 법에 따라 합의정을 구성하여 본 안건에 대해 공개 심리를 진행했다. 이 사건은 현재 이미 종결되었다.
원심에 따르면 2065438 년 3 월 1 1 일 새벽 원고 서영은 그녀와 어머니 황옥셀러리가 이웃에게 맞아 다쳤다고 신고했다. 공안간경이 현장에 도착한 후, 논가제를 공안기관으로 데려와 처리하고 원고에게 공안병원에 가서 진찰을 받으라고 알렸다. (윌리엄 셰익스피어, 공안, 공안, 공안, 공안, 공안, 공안) 서영은 당시 공안병원에 가지 않았다. 전액을 가져오지 않았기 때문이다. 3 월 1 1 일 오전 피고는 두 원고와 논가를 조직하여 조정을 진행하고 당일 조정 협의를 달성했다. 다나카지는 황옥근의 의약비 500 원을 자발적으로 부담하고 서영 황옥근과 현장 치안조정협의서를 체결했다. 중재가 끝난 후 서영은 3 월 12 일 공안병원에 가서 검사를 받았다. 공안병원 두개골 CT 스캔 의료 영상 진단 보고서에 따르면 두개골 CT 스캔에 이상이 없는 것으로 나타났습니다. 임상과 결합해 주세요. 주의: 일찍 일어나거나 경미한 골절은 쉽게 나타나지 않으므로 단기 검토나 추가 검사를 권장합니다. 왼손 손가락의 영상 보고서에 따르면 왼손 약지의 뼈에는 정확한 골절 흔적이 없는 것으로 나타났다. 주의: 조기 또는 경미한 골절은 쉽게 표시되지 않으므로 단기 검토 또는 추가 검사를 권장합니다. 3 월 14 일 서영이 선양군구 총병원에 가서 검사했다. 심양 군구 총병원 CT 충돌 진단 보고서에 따르면 머리 CT 스캔 및 3D 재건에 이상이 없다고 한다. 3 월 2 1 일 서영은 심양 정형외과 병원에 가서 검사를 받았다. 정형외과 병원 방사선 검사 보고서에 따르면 왼손 뼈에는 이상 변화가 없고 관절은 대체로 정상이다. 원고는 피고가 다자지가 원고에게 해를 끼친 사건에 대한 중재 처리에 반대하고, 다자지를 구금하고 벌금을 부과할 것을 요구했다. 원고는 전가가 일제히 지불한 의료비 500 원을 환불할 수 있다. 피고는 정형외과 병원의 서영 방사선 검사 보고서에 골절되지 않은 것으로 밝혀졌으며 당사자는 고의적인 상해죄를 구성하지 않았다고 주장했다. 원고와 다나카는 이미 조정 협의를 달성했고, 이미 이행되어 공안기관이 더 이상 처벌할 수 없게 되었다.
원심은' 중화인민공화국 치안관리처벌법' 제 9 조는 민사분쟁으로 싸움을 일으키고 남의 재산을 손상시키는 등 줄거리가 경미하면 공안기관이 중재할 수 있다고 규정하고 있다. 공안기관의 조정을 거쳐 당사자가 합의에 이르면 처벌하지 않는다. 합의가 이루어지지 않거나 합의가 이행되지 않은 경우 공안기관은 본 법 규정에 따라 치안관리행위자를 처벌하고 당사자에게 법에 따라 인민법원에 민사소송을 제기할 수 있다고 통보한다. "공안기관이 행정사건 절차 규정" 제 153 조 제 1 항 (1) 항은 민사분쟁으로 타인을 구타하고 고의로 상해를 입힌 것으로 규정하고 있다.