현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 온라인 법률 자문 - 명나라 열전 90' 의 번역은 무엇입니까?
명나라 열전 90' 의 번역은 무엇입니까?
\ "명나라 역사 전기 \" 원문 90 번째:

당룡, 본명 옥조, 란계인. 그는 같은 현 장모에서 교육을 받았고 정덕에 3 년간 입학했다. 천성현을 제외하다. 어적 유류가 거듭 패하여 이등급봉록을 주다.

아버지의 장례, 업무, 징발, 훈계, 그리고 운남에 따라. 전령의 양아버지, 노혁 장군은 차라리 앉아서 죽느니 차라리 앉아서 죄책감을 느끼느니, 그는 차라리 논쟁하고 읍에 가서 조사하기를 원했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 관원을 파견하여 범인을 기록하고, 화해를 더 잘하고, 용에게 납치당하고, 사형에 처해질 것이다. 지방관인 풍조명은 죄악으로 죽어서 재임했다. 운남 사람들이 추천하도록 하는 것이 좋지만, 고쳐야 한다. 용은 분쟁에 저항하고 자신의 일에서 잠을 잔다. 그런 다음 강서에 따라 장충과 허태로 분류한다. 진호 출신의 반역자, 제 3 사의 관원, 여전히 그 자리에, 용은 몇 마디 외치며 말했다. "만약 네가 위협을 받는다면, 너는 무시당할 것이다. 너는 일반인의 귀라고 불릴 것이다. 대대로 책을 읽고 밥을 먹으니, 왜 대면하는가? 클릭합니다 즉시 봉인을 수락하십시오.

Jiajing 7 년, 오른쪽 검열 으로 바뀌 었습니다, ​​주지사 는 봉양 주지사 입니다. Huaixi 공식 말 종 소, shouzhou 정양관세, 어린이, 태국 임대 가상 필드, 보트 를 잃고, 사람들 에게 매우 덕을 준다. 인사 부서 주위 랭 후, 계획 에서 왼쪽 부사 를 호출합니다.

11 년, 산시 기근. 금강은 많은 사람들에게 둘러싸여 암이삭이 경찰에 신고했다. 삼측 군사를 주관하는 용빙부 상서에 편지 한 통을 보내 30 만 원을 썼다. 용은 열네 가지 기근을 구제한다. 키르기스스탄 둥지, Helan 산 서쪽, 황하 는 산 후, 감옥 에 소가죽 으로 허용 되지 않습니다. 안다도 풍주에 시달렸다. 용용의 총병 왕효, 양진이 연전연승하여 여러 차례 상을 받았다.

조 형부 상서, 큰 소년 류동산이 창인 장후산릉, 흥대옥을 모함했다. 엄릉, 소헌황태후생의 어머니 형제도 황제가 싫어하는 것이다. 수십 명의 관원들이 모두 감옥에 들어갔는데, 용만 해도 동산의 죄를 저질렀다. "위대한 선물" 감옥과 유죄 판결을 받은 각종 건의. Chaochen 반복적으로 용서를 요청 하지만, 얻을 수 없습니다. 구묘가 완공된 후 진 () 과 용록 () 은 비하된 군대 140 명을 사면해야 하며, 비율은 아직 괜찮다. 시험 6 년, 태자 소보. 어머니의 지지를 빌다.

오랜 시간, 난징 형부 상서를 추천하고, 인사 부서를 바꿨다. 용재야, 정치 공적이 있는 관원. 그리고 인사 부서, 모든 상담 리아 주오. 노약자, 병자, 속지 마라. 첸 jiude, 제안, 개인적으로 랭 불법 선택, 그리고 드롭 드래곤에 대해 이야기, 이것은 편지의 감옥입니다. 용은 병을 일으키고 보고하지 않는다. 검파 예순 장은 수비하고, 용족은 백성이다. 용병이 나서 그는 출국했다.

번역:

당룡, 본명 옥조, 란계인. 동현 () 인 장무 () 를 따라 공부하다가 3 년 후 정덕 () 이 진사 () 에 합격했다. 관청 지사 () 를 경배하다. 도둑 유류에게 저항하고, 여러 차례 그를 물리치고, 그의 월급을 2 등으로 올렸다.

당룡의 아버지는 돌아가셨고, 장례 기간이 지났을 때, 그는 검열 () 으로 부름을 받아 경유 () 를 떠났다. 전령의 양부, 노혁 장군, 그의 범죄로 사형 선고를 받았다. 첸닝은 자신의 성과를 변호했고, 그 사건은 심사를 위해 마을 판사에게 제출되었다. 법원이 범인의 범죄를 심사하도록 관원을 파견했을 때, 관원들은 돈녕의 부탁을 받아 당룡이 간파하고 제지한 육하를 석방했고, 결국 육하는 법에 따라 유죄 판결을 받았다. 지방관인 풍조명은 사죄를 범하여 세습관직에서 면직되었다. 키안 닝 (Chan Ning) 은 운남 (Yunnan) 이 그를 보증하도록 지시했고 황제가 이미 동의했다고 거짓말했다. 당룡은 반대가 소홀하여 이 일을 진정시켰다. 그리고 장시 를 순찰, 슈 장 종, 쑤 타이 철수 북한 을 조언 하시기 바랍니다. 진호 역모를 따르는 제 3 사단 관원은 여전히 원래의 직위에 있다. 당룡은 그들을 불러 "협박자는 처벌을 받지 않는다. 이는 백성을 위한 것이다" 고 꾸짖었다. 너희 이 사람들은 책을 다 알고 또 황가봉록을 즐겼는데, 왜 이렇게 뻔뻔한가? " 그들의 공식 도장은 즉시 몰수되었다.

Jiajing 7 년, 당나라 롱 오른쪽 검열, 주지사 카오 윤 Fengyang 총재 로 임명되었다. 지난 주, 그는 huaixi 지역 수관마와 종우 면제, shouzhou 정양관 세금 면제, 논동과 태대의 공전, 수운, 노동자, 배재에 대한 세금 면제를 요구했다. 현지인들은 그에게 매우 감격했다. 베이징 baiguan, 왼쪽 부도, 인사 부서 주위 랭 후 소환 되었다.

Jiajing 11 년, 섬서성에서 큰 기근이 발생했습니다. 진앙은 중병을 모아 가장자리를 침범하고, 연수 지역은 급급하다. 황제의 칙령은 당룡을 병부 상서로 발탁하고, 삼변 군무를 관장하고, 재해 구제를 담당하고, 공금으로 30 만 원을 싣고 출발했다. 당룡은 첸이 진행한' 기근 구제제 14 책' 을 연주했다. 당시 진앙은 하투 지역을 점령하고 서쪽으로 하란산에 도착했다. 황하에 가려져 있어서 통과할 수 없습니다. 그것은 소가죽으로 만들어져 황하를 건너 하란산으로 갔다. 안다도 풍주에서 하천 지역을 침공하여 소란을 피웠다. 당룡은 총병 왕효와 양진을 지휘하여 여러 차례 적을 물리치고 여러 차례 상을 받았다.

당룡은 형부 대신으로 소환되었다. 매국노가 모함하고 창후를 건설하여 큰 사건을 빚었다. 연령은 생모동생이고, 그는 황제가 미워하는 사람이다. 이 사건의 심리가 철저하지 않아 면직된 관원은 수십 명이다. 당룡만이 류동산의 범죄를 처리하겠다고 고집했다. 북한 대신은 여러 차례' 큰절' 사건에 대해 유죄 판결을 받은 사람에게 관대하게 처리해 황제에게 입언을 요청했지만 뜻대로 되지 않았다. 마침 구전이 완공되어 널리 은혜를 베풀었고, 당룡은 140 명의 유배자들을 나열했고, 대부분 사면을 받았다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 용서명언) 6 년간의 심사를 거쳐 당룡은 소보 친왕의 칭호를 수여받았다. 어머니가 연세가 많으셔서, 집에 가서 보살펴 달라고 요구하다.

얼마 후, 당룡은 난징 형부 상서로운 추천을 받았고, 이후 인사부 상서로운 임명을 받았다. 당룡은 재간이 넘치고, 관직을 위한 방도가 있다. 그가 관직을 맡는 동안, 그는 매사에 부하관에게 가르침을 청했다. 게다가 늙고 병이 많아 부하들에게 속았다. 진구덕은 탄핵하기 전에 랑이 왕을 괴롭히는 사적인 것을 선택했고, 동시에 용이 늙고 무능하다고 비난하면서 진나라 범죄자를 가두는 감옥에 갇히게 되었다. 당룡은 그가 병이 나서 환불을 요청했지만 답변을 받지 못했다고 말했다. 황제는 고건 직원에게 60 판을 책임지고 국경을 지키라고 명령했고, 당룡은 그의 직위를 인민으로 해고했다. 이때 당룡은 병이 위중하여 차를 타고 두문을 나서자마자 세상을 떠났다.