출처: 웨이와 진 첸 수오 "융중 쌍"
원문에서 발췌한 내용:
용목에서 공을 들인 것은' 푸량음' 에 좋다. 그는 키가 8 피트여서, 매번 자신을 관중, 낙의와 비교할 때마다 비길 데 없다. 보릉의 최와 잉천은 솔직하고 상쾌하며 사람됨이 우호적이어서 충후하다고 할 수 있다.
설명:
제갈량은 친히 밭에 나가 경작하며, "푸량의 노래" 를 부르는 것을 좋아한다. 그는 키가 8 피트여서 늘 자신을 관중과 낙의와 비교한다. 그때 사람들은 아직 인정하지 않았다. 보릉의 최와 잉천 (하남 우주) 의 서서와 제갈량의 관계만 좋다.
예: 대답하고 대답합니다. 활: 개인적으로 생각합니다. 용목: 들판. 좋아요: 마음에 들어요. 찬성: 노래. 아니, 아무도. 대명사는 제갈량 "관중 낙의와 비교" 를 가리킨다.
확장 데이터
주제 개념:
융중쌍' 은 유비가 제갈량을 방문하러 가는 것을 말하는데, 제갈량에게 산에서 나가 계획을 세우라고 했다. 문장 (WHO) 는 융중 () 의 대응 대책을 통해 독자들에게 멀리 내다보는 정치가, 군사가의 이미지를 보여 주었다.
캐릭터 성과:
제갈량은 촉한 상층에 청렴하고 청렴한 정치 분위기를 조성했다. 촉중 관원은 제갈량을 본보기로 삼아, 관직을 검소하게 하고, 사치를 끊고, 완전한 염정시대를 열었다.
제갈량은 촉에 입촉한 후 법정, 유바, 이엄, 이적 등과 함께 진한구법을 증설하고, * * * 는' 촉전' 을 제정했다. 게다가, 그는 직접 팔강, 칠계, 육두려움, 오경 등 수십 부의 각종 계율 법조 초안을 작성했다.
제갈량은 한중의 경제 조건을 이용하여 일련의 효과적인 조치를 취하여, 지방조건에 따라 생산을 발전시켜 북벌군사경비가 기본적으로 현지에서 해결되도록 하였다.
2.' 융중쌍' 을 읽고 다음 문장 1 을 번역합니다. 당시 아무도 그의 비교를 인정하지 않았다.
2. 너는 거기서 그를 만날 수 있을 뿐, 억울해서는 안 된다. 장군은 직접 그를 방문해야 한다.
3. 그래서 선주가 제갈량을 방문하러 갔는데, 늘 세 번 가서야 만났다.
4. 덕행을 측정하지도 않고 (다른 사람을 설득할 수 있는지), 예측도 하지 않았다 (자신의 실력 (다른 사람을 이길 수 있는지 여부).
5. 하지만 (나의) 야망 (지금까지) 은 멈추지 않았다. 어떻게 해야 한다고 생각하세요?
6. 조조는 원소보다 명성이 적고 실력이 약하다.
7. 그러나 조조는 결국 호랑이로 원소 () 를 쳐부수고, 약승강 () 을 이길 수 있었다. 천시지리인과 사람 () 뿐만 아니라 사람과 사람 () 이기도 했다.
8. 이것은 아마도 하늘이 장군을 지지하도록 주신 선물일 것이다. 장군은 무슨 계획이 있습니까?
9. 누가 감히 음식 냄비 대신 술풀로 장군을 맞이할 수 있습니까?
뭐가 너무 늦었어? 당시 사람들은 인정하지 않았다.
융중쌍' 은 삼국 서진의 저명한 역사학자 진수가 쓴 것으로 원문에서 발췌한 것이다.
용목에서 공을 들인 것은' 푸량음' 에 좋다. 그는 키가 8 피트여서, 매번 자신을 관중, 낙의와 비교할 때마다 비길 데 없다. 보릉의 최와 잉천은 솔직하고 상쾌하며 사람됨이 우호적이어서 충후하다고 할 수 있다.
번역:
제갈량은 친히 밭에 나가 경작하며, "푸량의 노래" 를 부르는 것을 좋아한다. 그는 키가 8 피트여서 늘 자신을 관중과 낙의와 비교한다. 그때 사람들은 아직 인정하지 않았다. 보릉의 최와 잉천 (하남 우주) 의 서서와 제갈량의 관계만 좋다.
확장 데이터
쓰기 배경:
동한 말년에 환관독재는 * * *, 정치적 어둠, 민불생, 통치계급의 계급 갈등과 내부 갈등이 매우 날카로웠다. 마침내 기원 184 년에 전국적인 농민 봉기가 발발했다. 황건농민 봉기가 실패하자 지주계급은 농민에 대한 착취를 가중시켰고, 정치는 극도로 어두웠고, 지방호강은 무장 할거되어 10 년 동안 군벌 혼전을 형성했다.
분리주의 혼전 초기에 조조는 여주 예주 (산둥 남부, 하남) 를 점령하고, 원소 () 는 하북성, 청해, 빈하, 우주 (하북, 랴오닝, 산둥, 산시, 하남 북부) 를 점령하고, 유표는 경주주 (호북, 호남) 를 점령하였다
유비는 공손찬, 도겸 조조, 원소, 경주에 와서 유표에 기대어' 한실 복원' 이라는 이름으로 현나사를 모집하여 천하를 제패하려 했다.
서기 207 년에 서서는 유비에게 제갈량을 추천했다. 유비는 융중으로 가서 제갈량의 오두막을 참관했다. 제갈량은 초가집에서 유비를 접대하여 천하의 형세를 분석했다. 제갈량이 나와서 유비를 보좌한 후. 이' 융중쌍' 은 진수' 삼국지 제갈량전' 중 제갈량이 당시 천하대사를 이야기한 기록이다.