외국 관련 계약, 국제 물품 매매 계약을 예로 들면, 서명 시 주로 표기물 조항, 가격 조항, 운송 조건, 상품 검사 조항, 보험 조항, 지불 조건, 면책 조항 또는 불가항력 조항, 법률 적용 조항, 분쟁 해결 조항 등의 조항을 포함해야 한다. 그러나 실제로 계약 당사자는 종종' 법률 적용 조항' 의 서명을 소홀히 한다.

우리 나라의 섭외계약법이 적용되는 관련 규정을 봅시다.

1. 섭외 계약에서 다른 법적 선택이 없는 경우' 유엔 국제 상품 판매 계약 협약' 이 자동으로 적용됩니다. 외경무역부가 발표한' 유엔국제화물판매계약협약 이행에 관한 몇 가지 문제' 제 1 조는 "현재 중국 외에 미국 이탈리아 잠비아 유고슬라비아 아르헨티나 헝가리 이집트 시리아 프랑스 레소토가 있다" 고 규정하고 있다. 1986 년, 10 국가와 중국의 수출입 무역 총액은 이미 92 억 3 천만 달러로 무역계약 수가 상당히 많다. 중국은' 협약' 가입 이후' 협약' 이행 의무를 맡았다. 따라서 협약 제 1 조 (1) 의 규정에 따라 1988 1 부터 우리 회사와 상술한 국가 (헝가리 제외) 회사 간에 합의한 화물입니다 따라서 회사는 협약을 일반 상품 판매 계약에 적용하는 것을 고려해야 하지만, 회사는 거래의 성격, 제품의 특성, 국가 등 구체적인 요인에 따라 외국인 투자자와 공약 규정과 일치하지 않는 계약 조항을 달성하거나 계약에서 공약 적용을 명시적으로 배제하고 한 국가의 국내법을 계약의 준거법으로 선택할 수도 있다. 제 3 조는 "본 협약은 계약 분쟁 해결을 위한 모든 법률을 규정하지 않는다" 고 규정하고 있다. 중국 무역회사는 구체적인 거래 상황에 따라 공약에 명시되지 않은 문제에 대해 명확한 규정을 하거나 어느 나라 국내법을 선택해 계약을 관할해야 한다. "

2. 섭외계약은 법률을 선택하지 않았고, 협약은 규정하지 않았으며, 계약과 가장 밀접한 연관이 있는 국가의 법률을 적용한다. 민법통칙' 제 145 조는 "섭외 계약 당사자는 계약 분쟁이 적용되는 법률을 처리하도록 선택할 수 있다. 단, 법률에 별도로 규정된 경우는 예외다. 섭외 계약 당사자는 선택의 여지가 없고 계약과 가장 밀접한 연관이 있는 국가의 법률을 적용한다. " 계약법' 제 126 조는 "섭외 계약 당사자는 계약 분쟁을 처리하는 법을 선택할 수 있다. 단, 법률에 별도로 규정된 경우는 예외다. 섭외 계약 당사자는 선택의 여지가 없고 계약과 가장 밀접한 연관이 있는 국가의 법률을 적용한다. 중화인민공화국 경내에서 이행되는 중외합자경영계약, 중외협력경영계약, 중외협력탐사개발자연자원, 중화인민공화국 법률 적용. "

가장 밀접한 연계 원칙의 적용은' 최고인민법원의 몇 가지 문제 적용에 대한 답변' 제 2 조 제 6 항에 관련 규정이 있다. 그중 국제 상품 매매 계약의 가장 밀접한 연계지에 관한 규정은' 국제 상품 매매 계약, 적용 계약이 체결될 때 판매자 영업소가 있는 곳의 법률' 이다. 계약은 구매자 영업소가 있는 곳에서 협상되거나, 계약은 주로 구매자가 정한 조건과 구매자가 발급한 입찰서에 따라 체결되거나, 계약은 판매자가 구매자 영업소 소재지에서 인도 의무를 이행해야 한다는 것을 명시하고, 적용 계약이 체결될 때 구매자 영업소 소재지 법률을 적용한다. " "최고인민법원의 법률 적용에 관한 몇 가지 질문에 대한 해답" 은 폐지되었지만 계약법이 공포된 이후 관련 규정이 아직 발표되지 않았기 때문에 그 해답은 여전히 지도적 의의가 있다.

3. 외국 회사, 기업 또는 기타 경제조직이 법인 자격을 가지고 있는지, 유한 책임을 지고 있는지, 무한한 책임을 지고 있는지 여부는 회사, 기업 또는 기타 경제조직이 설립된 장소의 법률에 따라 결정해야 한다. 그들이 중국에서 상업활동을 전개하는 능력도 중국의 법률에 따라 결정되어야 한다.

상술한 규정에서 볼 때 섭외 계약에' 법률 적용 조항' 을 포함시키는 것은 필수적이다. 따라서 중외합자경영기업, 중외협력경영기업, 중외협력탐사개발우리나라 자연자원 계약을 제외하고는 다른 섭외계약에 적용되는 법률을 규정해야 한다. 이렇게 하면 향후 적용 법률이 불확실한 상태나 당사자가 적용 법률을 모르는 것을 피할 수 있다.