변호사 중국' 은 변호사 제도를 홍보하고, 변호사 업무를 탐구하고, 변호사의 풍채를 과시하고, 변호사 서비스를 강화하고, 변호사 개혁의 동태를 반영하고, 변호사 시험 정보를 공개하고,' 실용성, 가독성, 뉴스성, 이론성' 을 추구하며,' 시대의 조류를 따르고, 법률 문화를 추구하고, 사회적 이슈를 추적하고, 추구한다. 법학자' 법학자의 주요 칼럼은 법학 연구 요약, 법학 전문 저서, 3 대 포럼 (대법관포럼, 대검찰포럼, 유명 변호사 포럼), 시사관점, 법률개혁, 법률쟁명과 평론, 치외법권, 청년법법정, 사법관원들이 법치, 법학교육, 법학교육, 법학 연구 종합 서술' 은 지난 한 해 법학 각 학과의 연구 핫스팟과 발전 추세를 총결하고 학과 발전의 새로운 문제와 새로운 진전 (학술 연구와 제도 건설 포함) 을 소개하며, 이 해의 학술 진전을 체계적으로 반영했다. 중대 이론 문제의 연구는 전방성과 보편성을 갖추고 있으며 국내외 법학의 각 학과 학술 발전을 전면적으로 이해하는 중요한 창구이다. 3 개 포럼' 은 중국 인민대학교 로스쿨이 창설한 학술진지로 이론과 실천을 결합한 특징을 강조한다. 중국 인민대학교 로스쿨은 최고인민법원, 최고인민검찰원 등 관련 부처와 협력해 법학실천의 최전방에 활동하는 판사 검사 사회과학 저명한 학자를 초청해 학과 최전방의 새로운 문제, 새로운 대책과 최신 이론관점, 학술사상을 소개하고 법학교육과 법률실천부문의 유기적 상호 작용을 더욱 촉진시켜 국내외 법학교육과 법률실천의 대화를 더 잘 교류할 수 있는 큰 플랫폼을 제공한다. 이번 호의 관점' 은' 법학자' 잡지가 만든 가장 특색 있는 핵심 칼럼이다. 본 란은 최근의 사회생활 실천에 입각하여 법학 이론과 실천 분야의 한 이슈를 주선으로 선정하여 법학 분야의 유명 전문가 학자를 초청하여 여러 학과의 관점에서 심도 있게 검토하여 우리나라의 법학 연구와 법제 건설을 추진하는 데 도움이 될 것으로 기대하고 있다. 법학자' 를 중국과 외국의 법률 문화를 소통하는 중요한 다리로 만들기 위해 국내외 법학자들의 다채로운 정원이 되고 최신 법학 연구 성과를 전시하고 최신 법률 개혁을 반영하는 중요한 창구가 되기 위해' 법학자' 편집부와 편집부는 영어판 편집을 시작하기로 했다. 현재 영어판 편집 준비 작업이 진행 중이다. 우리는' 법학자' 잡지가 성장하는 모든 단계에서 많은 작가와 독자들의 지속적인 관심과 지지를 계속 받고 여러분의 신뢰와 사랑을 받을 수 있기를 진심으로 바랍니다. 온라인으로 주문 가능합니다.