현대법 이식은 법적 맥락에서 한 나라의 법제도를 바탕으로 다른 나라를 도입하여 적당한 개조를 하는 다국적 현상을 말한다. 그 내용은 일반적으로 다음과 같은 측면을 포함한다.

1. 근대 서방 국가의 민법전은' 프랑스 민법전',' 독일 민법전' 과 같은 다른 나라로 이식되어 현대 민법 운영 체계를 형성했다.

2. 형법 체계. 근대 이래 서방 국가의 형법 체계가 점차 형성되어 다른 나라로 확장되었다. 예를 들어 스웨덴의 형법전, 영국의 형법 규정 등이 있다.

3. 상법 체계. 서방 국가의 상법 제도는 전체 19 세기에 매우 중요해져 당시 현대경제제도의 기초가 되었다. 이런 법률 제도는 다른 서방 국가와 비서방 국가 (예: 미국 상법전) 로 이식되었다.

행정법 제도. 서방 국가의 행정법 제도도 다른 나라로 이식됐다. 예를 들어, 미국의 규제 기관과 행정 절차는 많은 다른 나라로 이식되었다.

확장 데이터

이러한 법률 제도를 이식할 때, 다른 나라의 문화, 역사 및 발전 단계의 요구 사항을 수용하기 위해 이러한 제도를 적절히 개조하고 조율해야 한다. 예를 들어, 미국 상법전이 중국에 이식되었을 때 이러한 조항 중 일부는 중국의 법률, 사회 및 문화 환경에 맞게 개정되고 조정되어야 합니다. 이러한 개혁과 조정은 단순히 기존 법률 제도를 복제하는 것이 아니라 국가 간의 제도적 차이를 고려해야 한다.

이론적으로든 경험적으로든 법률 이식은 법률 발전사에서 없어서는 안 될 진화 방식이며 법치발전의 세계화, 보편성, 개방성의 수단이다. 법률 이식은 진보 법치를 전파하는 방법으로 고금 중외에서도 필연성과 현실성이 있다.

시대마다 같은 나라와 사회법치 발전의 선진성과 합리성은 다르다. 같은 시기에 다른 나라와 사회 발전의 불균형은 법률 이식의 필연성을 결정한다. 두 나라 모두 같은 발전 조건을 가지고 있지 않다. 일반적으로 선진국의 법률을 이식하여 발전한 후진국이나 개발도상국이다. 세계 법률 발전사는 이미 법률 이식이 후진국이 발전을 촉진하는 유일한 길이라는 것을 보여 주었다.