푸잠은 허베이 () 주 () 형수인 () 이다. 송태종이 아직 황궁에 있을 때, 그는 좌우를 따르도록 요구받았다. 당태종이 즉위 후, 임전 앞 좌반, 서반 도독으로 세 번 승진했다. 외출이 너무 멀어서 어느 날 화살에 두 번 다쳤다. 나중에, 선봉 공격 Zhuozhou 로, 팬 양 에 황제 를 따라 거란 사람들과 싸우고, 500 명 이상 을 붙 잡았다. 다음 날, 황제는 그의 병영을 지나 거란 시체와 버려진 무기 더미를 보고 푸잠에 대해 극찬했다.
군대가 승리하여 북한으로 돌아왔을 때, 복겸은 내전에서 후옥의 수도로 승진되었다. 황제는 조정 관원 (검사) 에게 "부잠이가 나를 따라 싸우는 것은 공로가 있다" 고 말했다. 그에게 조금 주세요. "
송신종이 즉위, 부겸은 나의 충군병 (전략상립' 군', 명나라의' 위' 와 비슷함) 을 제사했다. 몇 달 후, 그는 법정으로 소환되었다. 함평 2 년, 임주진, 정주, 레관 삼로도독. 거란 대거 침공, 국경 부근의 성은 모두 긴급 구조 요청 편지를 보냈다. 푸잠은 8 만여 기병과 보병을 이끌고 쇠망치 (전투 준비) 를 준비했고, 모두 먼저 거란 을 공격하려고 했다. 푸천은 매우 약해서 어떻게 치는지 모르겠다. 그는 성문을 닫고 도시를 지키라고 명령했다. 장군들이 전쟁을 요구하자 푸겸은 욕을 했다.
법원은 여러 차례 오솔길에서 사절을 파견하여, 그에게 출정하라고 재촉하고, 각 도로 군대와 함께 공격하도록 재촉했다. 팬, 상 잔, 진나라와 한 (南昌) 등도 여러 차례 출정을 권고했지만 푸 잠은 그들의 의견을 받아들이지 않았다. 범 등은 화가 나서 푸잠이를 비웃으며 말했다. "너는 망설이고, 겁이 많고, 여자도 못하다." 푸 키안 대답 할 수 없습니다. 두천 총재 장소 (한 팀의 대장에 해당함) 가 푸겸에게 여러 차례 말을 걸었다. 푸천은 웃으며 말했다. "적은 방대하고, 나는 그것과 싸우지만, 단지 자신의 정신을 이기기 위해서이다." 필요한 경우 그는 기병 8000 명과 보병 2000 명을 범조정으로 파견하여 고양관에서 거란 군대를 막고 지원군을 파견하겠다고 약속했다. 푸겸은 거란 사람들을 지지하지 않고 범과 거란 사람들이 사생적인 투쟁을 하도록 했다.
나중에 신슈 개인적으로 원정, 황제 는 Daming (허베이, Daming 카운티 처럼), Dingzhou, 정부 에서 shibaoji, Shangguan 징병 을 보냈다. 결국, 푸잠은 머뭇거리며 군대를 보내지 않아 적군이 텍사스, 디주를 침공한 후 황하를 지나 아들, 제나라, 백성을 약탈하고 집을 불태웠다. 황제는 대명을 주둔했지만 국경에서 전해 오는 승보를 받지 못했고, 장군들도 여러 차례 증병을 요청했지만 푸겸은 출병하지 않았다. 전쟁에서 이긴 사람이 있는데, 부천은 숨기고 보고하지 않는다. 황제 는 분노, 혼자 병영 에 타고 푸 키안 대신 가오 Qiong 을 보내, 황제의 임시 거주지 에 푸 키안 을 주문했다.
궁전 후, 푸 잠재 검열 (대법원) 에 넘겨, 생활 돈 ruoshui (이름. 대법원장일지도 모른다. 이 사건은 해체에 참여한 사건처럼 처리되어 하룻밤 만에 재판을 마쳤다.
수백 명의 관리들이 법부겸에 따라 참수되어야 한다고 토론했고, 황제의 원정을 따르는 많은 대신들이 부겸을 처형할 것을 요청하는 편지를 썼다. 황제는 그의 사죄를 사면하고, 법령으로 푸겸의 관직과 칭호를 취소하고, 그와 그의 가족을 함께 주방에 유배하였다. 푸잠의 아들은 내전에서 신을 숭배하고 벌을 받았다. 그는 직무에서 해임되어 그의 아버지와 같은 곳으로 유배되었고 재산도 몰수되었다.
함평 5 년, 황제 사면 천하, 푸잠은 여주로 이주했다. 경덕진 초년, 그는 여주 (시 공안국 부국장) 의 부사로 임명되었고, 나중에 서경 (낙양) 을 관장하는 장군으로 임명되었다. ) 주둔군. 대중상부 (네 글자가 합치면 연호, 1008- 10 16) 입니다. 4 년, 황제 서순낙양, 그래서 그를 데리고 경성 (개봉) 으로 돌아가 감문 장군 (도시 관리국 국장) 으로 승진시켜 이전에 압수한 집을 돌려주라는 명령을 받았다. 얼마 후, 그는 사킨고 거리전 (천황예의대 대장) 으로 임명되었다. 천희원년, 끊다.
이 사람은 너무 더러워서 그의 병사를 구하지 않으면 죽여야 한다.
내가 얼마나 자세히 번역하는지 봐라. 가산점을 강력히 요구하며 허허.