법적 근거: "중화 인민 공화국 민법"
제 180 조
불가항력으로 민사 의무를 이행할 수 없는 사람은 민사 책임을 지지 않는다. 법에 달리 규정되어 있는 것은 그 규정에서 나온다.
불가항력은 예측할 수 없고, 피할 수 없고, 극복할 수 없는 객관적인 상황이다.
제 590 조
불가항력으로 계약을 이행할 수 없는 경우 불가항력의 영향에 따라 일부 또는 전부가 책임을 면제합니다. 단, 법에 별도로 규정된 경우는 예외입니다. 불가항력으로 계약을 이행할 수 없는 경우, 상대방에게 제때에 통지하여 상대방에게 초래할 수 있는 손실을 줄이고 합리적인 시간 내에 증명서를 제공해야 합니다.
이행 지연 후 불가항력이 발생하는 것은 당사자의 위약 책임을 면제할 수 없다.
코로나 전염병 민사사건과 관련된 몇 가지 문제에 대한 지도의견 (1)
셋째, 법에 따라 계약 분쟁 사건을 적절하게 처리한다. 당사자가 별도로 합의한 경우를 제외하고 전염병 또는 전염병 예방·통제 조치에 직접적인 영향을 받는 계약 분쟁 사건은 법률을 적용할 때 다른 지역, 업종, 사건에 대한 전염병의 영향을 고려해야 하며, 전염병 또는 전염병 예방·통제 조치와 계약 미이행 사이의 인과관계를 정확하게 파악해 다음 규칙에 따라 처리해야 합니다.
(1) 전염병 또는 전염병 예방·통제 조치로 인해 계약을 직접 이행할 수 없는 경우, 법에 따라 불가항력 조항을 적용하여 전염병 또는 전염병 예방·통제 조치의 영향 정도에 따라 일부 또는 전부를 면제합니다. 당사자는 계약을 이행하지 않거나 손실을 확대할 수 있는 이유에 대해 법에 따라 상응하는 책임을 져야 한다. 전염병 또는 전염병 예방·통제 조치 등의 이유로 계약의무를 이행할 수 없고, 당사자는 이미 제때에 통보의무를 이행한 것을 주장하며 그에 상응하는 증명 책임을 져야 한다.
(b) 전염병 또는 전염병 예방·통제 조치는 계약 이행의 어려움으로 이어질 뿐이며, 당사자는 재협상할 수 있다. 계속 이행할 수 있는 것은 인민법원이 중재작업을 실질적으로 강화하고 당사자들이 계속 이행하도록 적극 유도해야 한다. 당사자가 계약을 이행하기 어렵다는 이유로 계약 해지를 요청한 경우 인민법원은 지지하지 않는다. 일방 당사자가 계약을 계속 이행하는 것은 불공평하고, 계약 이행 기한, 이행 방식, 가격 액수의 변경을 요구하며, 인민법원은 사건의 실제 상황에 따라 지원 여부를 결정해야 한다. 법에 따라 계약을 변경한 후에도 당사자는 여전히 책임의 일부 또는 전부를 면제한다고 주장하며 인민법원은 지지하지 않는다. 전염병 또는 전염병 예방·통제 조치로 계약 목적을 달성할 수 없어 당사자가 계약 해지를 요청한 경우 인민법원은 지원해야 한다.
(3) 당사자는 정부 부처 보조금, 세액공제 또는 기타 보조금, 채무 감면 등을 받는다. 전염병이나 전염병 예방·통제 조치 등으로 인민법원은 이를 계약이 계속 이행될 수 있는지 여부를 결정하는 참고요인으로 삼을 수 있다.