첫째, 당대의 공식 역사 문헌이 나라 역사 작문에 미치는 영향
중국 봉건 시대에 역대 통치자들은 모두 사서를 편찬하는 것을 매우 중시했다. 새 정권이 수립되면 통치자는 일반적으로 전문 역사 편집 기관을 설립하여 역사학자를 임명하고, 전조의 사서를 본조 치국 방략의 참고로 편찬할 뿐만 아니라 본조의 사서와 정치지를 편찬하도록 명령했다. 황제의 치국의 지지와 유가인의에 대한 표창과 찬양으로 삼다.
일본 역사상 매우 중요하고 지금까지 전해 내려오는 고전사서, 예를 들면' 사기',' 6 국사',' 민속지',' 시집',' 지엽집',' 회풍조류',' 시론집' 등이 모두 나라 시대에 쓴 것이다. 이 사적들의 편찬은 당대의 정사의 직접적인 영향과 불가분의 관계에 있다. 이런 영향은 일본사서의 편찬 동기, 집필체례, 구조맥락, 언어틀, 역사적 사고, 역사적 사실들이 당대의 사서의 특징과 풍격을 완전히 계승하고, 심지어 일부 문자표현까지 그대로 베꼈다.
둘째, 당대 장안문학이 일본 나라 고전문학에 미치는 영향.
일본 최초의 문학적 특색을 지닌 운문집' 엽만집' 도 나라 시대에 쓴 것이다. 엽집' 은 일본 문학사에서 높은 지위를 부여받아 후대의 다른 문학 작품의 원조가 되었으며, 특히 일본시의 발전에 기여했다. 이 때문에 나라 시대는 학자들도 일본의' 엽만시대' 라고 부른다. 그러나, 엽만기는 하루로 인한 것이 아니다. 당대의 장안 문화를 대량으로 흡수하고 공부한다는 전제하에 당대의 시사 가부를 모방하고 답습해 발전하는 문학 창작의식이다.
요약하자면, 바로 일본에 가는 주당사절, 학자, 유학생, 그리고 다른 직업, 배경이 다른 당인을 통해 당도장안이 활발하고 영양가 있는 문화씨앗을 끊임없이 선진문화영양이 필요한 일본 나라로 방송함으로써 나라 시대 역사 고전의 독특한 성과를 실어 일본 정사에 기여했다.
그것의 탄생은 핑안 시대와 일본 중세, 근현대사학의 지속에 심오하고 지속적인 영향을 끼쳤는가? 。