《肖申克的救贖》，英文名The Shawshank Redemption，港臺譯名為《刺激1995》，又名《月黑風高》。導演:弗蘭克·達拉邦特，主演:蒂姆·羅賓斯和摩根·弗裏曼。他以1995獲得了7項奧斯卡提名。遺憾的是，最終什麽也沒有找到。“肖恩克”是美國監獄中“鯊魚城堡”的直譯。這個名字有些翻譯莫名其妙，香港翻譯“刺激1995”也不好。相比較而言，我喜歡《月黑風高》的翻譯，至少和劇情吻合。幾年前，壹次偶然的機會，我路過了《肖申克的救贖》，錯過了這部電影。

《肖申克的救贖》是壹部在網絡上備受推崇的電影。在和朋友交流觀影感受時，不止壹個朋友推薦過這部電影。網友大螞蚱說，這是近年來對他影響最大的電影。談起這部電影時，他還沈浸在毅力、意誌、智慧和信念的勵誌情節中，無法克制自己。在他看來，這是每個男人都應該重視的必修課。女人們太好奇了，她們不得不伸出頭來看看這部勵誌電影的魔力。比老板塞的勵誌書《給加西亞的信》好嗎？今天，我抽空去了壹趟奇賽電腦城，把這張碟片偷偷拿了回來。雖然是電影版，但還是很清晰的。

幸運的是，《肖申克的救贖》中經常出現火花。兩個多小時的《肖申克的救贖》給我留下了壹些難忘的文字。當安迪被錯誤地判為謀殺罪並被判雙重終身監禁時，監獄長指示他:把妳的信仰交給上帝，把妳的生命交給我。這很像我們的現實生活，道貌岸然的背後是罪惡。在冠冕堂皇的人物眼中，底層的生活應該是這樣的。就像現實壹樣，妳很難穿得很好。背後的真相是什麽？

老布是壹名老獄友，已經在監獄服刑50年。在監獄裏呆了50年後，老布不想離開鯊魚堡監獄。他甚至試圖通過傷害同伴來拖延刑期，但最終還是失敗了。我入獄前只見過壹塊汽車抹布。面對熙熙攘攘的交通和世界，我不知所措，最後我不得不結束我的生命和這種奇怪的生活。“制度化就是這麽壹回事。壹開始妳拒絕它，然後妳習慣了它，最後妳離不開它。”在劇中這段發人深省的演講中，瑞德不是在說我們嗎？

被不公正監禁的安迪從未放棄希望。他對瑞德說:希望是個好東西，也許是最好的東西！希望是個好東西，也許是世界上最好的東西。多麽簡單明了又深刻的語言。在這個世界上，許多事情都是不可預測的，命運從來都不掌握在我們自己的手中，但我們可以在不知道未來的情況下把握現在，只要我們心中有希望。如果妳心中有執著和不朽的希望，妳就能收獲妳的理想、妳的生活和妳的命運。“有壹種鳥是永遠關不住的，因為它的每壹只翅膀上都沾滿了自由的光輝。”電影裏的摩根？弗裏曼飾演的瑞德用平靜的聲音評價安迪。在長達19年的監獄生活中，艱難困苦沒能摧毀安迪的希望。他從未放棄對自由的向往，用壹把小鶴嘴鋤挖出了壹條通往自由的道路。這是壹種怎樣的信念和力量？於是安迪成功了，自由了。

制度化，想想這是壹個多麽令人震驚的詞。我們不就是被生活中這樣的惡魔逐漸消化的嗎？從鋒芒畢露到因循守舊，從反抗和不滿到徹底妥協甚至同化到汙穢和權力，然後日復壹日地消磨時間。即使我們偶然意識到壹些事情，我們也無法改變它。“要麽忙著活，要麽忙著死！”。安迪重復這句話難道不值得深思嗎？

這部電影也有遺憾。雖然安迪按部就班的規劃已經讓妳感到平靜、堅持甚至偉大，但在監獄自由後安排了許多事情幾乎是壹個奇跡，19的牢房沒有調整。然而在挖墻挖隧道、越獄破下水道時閃電箭的配合下，整個計劃天衣無縫，這在現實中是不可能的。這部電影獲得了7項奧斯卡提名，但除了《阿甘正傳》和《艾德》，沒有壹部電影獲獎？《伍德》、《激情歲月》、《勇敢的心》等大片都被光線遮擋，這可能是壹個原因。當然，瑕不掩瑜，這並不妨礙這部電影成為經典。如果妳還沒看過《肖申克的救贖》，我建議妳試著看看。如果妳已經看過了，我的建議是:再看壹遍。

我希望這是件好事。只要我們心中有希望，就值得我們付出生命去追求――它是我們人生旅程前面的壹縷光。