정관 원년, 인사 대법관 손창무가 황제에 의해 소환되어, 칼은 벗지 않고, 동쪽 상격문으로 들어갔다. 결혼 후, 교도소 선장이 그것을 발견했습니다. 소장이 찾지 못했기 때문에 대법관 오른쪽 종 은 feng deyi 를 총살, 죄가 사형에 처해야 한다고 생각했다. 손창 무극 실수로 칼을 방 안으로 들여왔는데, 2 년 동안 고역을 벌하고 구리 20 근을 벌해야 한다. 당태종은 이 처분에 복종했다.

대리에서 온 젊은 소녀가 배를 끼고 반박했다. "선장은 손창무극 칼을 가지고 들어오는 것이 실수일 뿐이라는 것을 깨닫지 못했다. 조신은 황제에게 실수라고 부를 수 없다. 법에 따르면 황제를 위해 준비한 수프, 음식, 배에서 잘못을 범한 사람은 모두 사형에 처한다. 폐하께서 손창무극의 공헌을 기억하신다면 사법부에 의해 심판을 받지 않을 것입니다. 법에 따라 처벌해야 한다면, 구리를 처벌하는 것은 불합리하다. 클릭합니다 태종은 이렇게 말한다. "법은 내 자신의 법이 아니라 세상의 법이다. 어떻게 손창무극이 국가의 친척이기 때문에 법을 어길 수 있습니까? " 그런 다음 토론과 유죄 판결을 명령했다. 풍덕의는 예전처럼 결정을 내리겠다고 고집했고 태종은 그의 결정을 들을 것이다. 데이주는 "한 대위는 손창무기가 유죄 판결을 받았기 때문에 법적으로 가볍게 처벌해야 한다" 고 반박했다. 그들이 과실을 선고받고 줄거리는 같지만 생사는 즉시 다르기 때문에, 나는 단호하게 고려해 달라고 요청했다. (윌리엄 셰익스피어, 오셀로, 실패명언). " 태종은 감옥 입구에 있는 한 교위의 사형을 면했다.

2. 원문

정관 원년, 인사 대원 손창무기가 소환되었지만 검을 몰라 동정문에 들어갔다. 정자 문을 나서자 감문 중 한 교위가 감개하기 시작했다. 샹 우 종 펭 deyi 의 제안 을 촬영, 그래서 감옥 문 선장 은 죄 가 매우 악극, 무고한 죽음을 느끼지 않았다. 실수로 칼을 가지고 들어와 2 년 형을 선고하고, 구리 20 근을 벌하다. 당 태종이 뒤를 따르다.

대리주 소경이 배를 끼고 반박했다. "한 대위는 자기 칼을 가지고 들어오는 것이 잘못이라고 생각하지 않는다. 남편, 관원, 자녀를 최대한 존중하는 것은 실수라고 부를 수 없다. 그들은 반드시 법을 준수해야 한다.' 제국 수프, 음식, 보트 타기만큼 실수를 하지 않는 사람들은 모두 죽을 것이다. \ "폐하 기록 작업 경우, 비 시안 (西安) 규칙 설정; 법에 따라 구리를 처벌하는 것은 불합리하다. 클릭합니다 당태종은 "불법은 나 혼자만의 법이 아니라 천하의 법" 이라고 말했다. 너는 어떻게 국가의 친족에 대해 아무것도 모르고 법을 잡으려 할 수 있니? " 더 결정되었습니다. 덕의가 토론을 견지하자 당태종은 토론을 따라갔고, 그는 이날 반박했다. "한 대위는 유죄가 무지하고 법적으로 가벼워야 한다. 그가 잘못 이야기한다면, 그것은 일종의 느낌이지만, 생사는 다르다. 감히 스스로 고생을 사서 한다. " 태종은 교위의 죽음을 면했다.