서약:
전능하신 하느님과 주 앞에서 내가 말한 모든 것은 진실이다. 권위와 권위의 위협 속에서도 나는 나의 성실함을 바꾸지 않을 것이다. 누군가가 복수를 한다면 나는 매우 기쁘다. 만약 내 잘못 때문에 이 사건이 억울한 사건이 된다면, 나는 평생 죄책감을 느낄 것이다. 나의 전능하신 하느님과 주 예수 그리스도가 나로 하여금 율법이 그 힘을 발휘할 수 있게 해 주시기를 바랍니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 성공명언) 아멘!
법정 기록원 또는 속기사가 선서 (대배심 소송에서 수석배심원이 선서):
대배심원에게 제출한 모든 증거를 사실대로 기록하고 필요에 따라 증언을 기록할 수 있도록 정식으로 선서 (또는 확인) 할 수 있습니까? 법정이 요구하지 않는 한 대배심 절차에서 알고 있는 모든 것이 비밀로 유지될 것인가? 신의 가호가 있겠나?
대배심의 수석 배심원과 부수석 배심원이 선서를 했다.
본 사건 대배심원의 수석배심원과 부수석배심원으로서, 당신이 받은 고소장이나 고소장에서 고발된 범죄의 증거를 꾸준히 조사하고 확인할 수 있는지 여부를 공식적으로 선서할 수 있습니까? 또한 변호사, 동료 변호사, 연방 변호사에게 당신이 심사한 증인 증언을 공개하지 않을 것을 보증합니다. 또한 다른 배심원의 임명과 사건에 대한 당신의 결정을 공개하지 않을 것입니다. 사건이 심리가 필요하지 않는 한 말입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 명예명언) 동시에, 당신은 분노, 증오, 질병 때문에 다른 사람을 기소하거나 비난하지 않을 것이며, 두려움, 친절, 사랑, 그에 따른 보답, 약속, 기대로 다른 사람을 기소하거나 비난하지 않을 것이라고 장담합니까? 기소장이나 고소장에 대한 모든 심사가 진실하고 완전하며 절대적인 진실임을 보장할 수 있습니까? 신의 가호가 있겠나? 그렇다면 "할 수 있어요" 라고 대답하세요.
대배심의 다른 배심원들은 맹세했다.
여러분 각자가 자신의 의무를 이행할 때 대배심단 수석 배심원과 부수석 배심원의 선서를 충실히 준수할 수 있습니까? 신의 가호가 있기를 바랍니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 명예명언)
민사 사건의 배심원 선서:
여러분 각자가 본 사건의 사실 논란을 충실히 고려하고 법과 증거에 근거하여 진실한 판결을 내릴 것을 정식으로 선서 (또는 확인) 할 수 있습니까? 신의 가호가 있겠나?
형사 사건의 배심원 선서:
여러분 각자가 본 사건을 충실하고 성실하게 재판하고, 법률과 증거에 근거하여 진실한 판결을 내릴 수 있도록 정식으로 선서 (또는 확인) 할 수 있습니까? 신의 가호가 있겠나?
-이것은 영국입니다 ~ 다른 나라는 찾기가 어렵습니다 ~