安徽省滁州市瑯琊區。根據百度地圖顯示，滁州市法律援助中心位於安徽省滁州市瑯琊區瑯琊西路50號。法律援助中心是政府法律援助機構的正式名稱，直轄市、設區的市、縣級人民政府司法行政部門根據需要確定本行政區域內的法律援助機構。