법률 분석: 아버지가 딸에게 쓴 차용증서는 법적으로 규정된 조건만 충족하면 법적 효력이 있다. 우선, 쌍방 행위자는 상응하는 민사행위 능력을 갖추어야 하며, 둘째, 그 뜻은 진실이어야 한다는 뜻이며, 마지막으로, 그 행위는 법률, 행정법규의 강제성 규정을 위반해서는 안 되며, 공서 양속을 위반해서는 안 된다.

법적 근거:' 중화인민공화국민법' 제 143 조는 다음 조건을 충족하는 민사법행위에 효과적이다. (1) 행위자는 상응하는 민사행위능력을 가지고 있다. (2) 의미는 진실을 나타낸다. (3) 법률, 행정법규의 강제성 규정을 위반하지 않고, 공서 양속을 위반하지 않는다.