시장 감독은 시장에 대한 감독이다. "감독" 이라는 단어는 일본 경제학자들이 고심하여 창조한 번역이다. 영어 Regulation 또는 Regulatory Constrain 에서, 규정이나 규정이 있다는 뜻입니다. 신팔그레이브 경제학 사전과 같은 일부 문헌은 규제를 규제로 번역하고, 반의어 규제 완화를 규제 해제 또는 규제 해제로 번역한다. 중국어 어휘에서 regulation 은 통제된 경제와 지침경제의 형식과 쉽게 연결되며, regulation 은 영어의 본의에 더 가깝다. 그것은 법률과 법규의 시행을 통해 시장 주체와 그 행동을 규제하고 규범화하는 것을 강조하기 때문에 규제라고 부르는 것이 더 적절하다. 이러한 차이로 인해 규제는 계획 경제 체제를 묘사하는 데 자주 사용되고, 규제는 종종 시장 경제 체제를 묘사하는 데 사용된다.