基本沒有區別！商號意為具有商業含義，常用於對外貿易，具有獨立的主體資格。辦公室只是壹般辦公空間的意思。

我在壹則招聘廣告上看到這樣壹句話:壹家美國頂級律師事務所正在招聘法律助理加入他們的北京辦公室。

按照這個字面意思，事務所下面有辦公室，相當於母子關系。