형식상 이 두 단어는 거리가 멀다. 중국어 사전에 따르면 본질적으로 똑같다. 다만 전자는 인명에 많이 쓰이고 후자는 더 널리 쓰이는 것 같다. 가와극 속 페이스/오프, 얼굴, 그 얼굴, 많이 바꾸면 번거로움과 오해가 생길 수 있다. 즉, 구체적인 법률 적용에서 불필요한 번거로움과 오해를 야기할 수 있으므로 가능한 한 사용을 규범화하는 것이다.