1. 서정의 법률 영어 방향은 외국 법률 저작과 논문을 번역하는 것이고, 또한 가르치는 것이기 때문에, 너의 영어 구어 차이도 상관없다. 큰 영향은 없을 것이다.

이름에서 알 수 있듯이 법률 영어에는 법적 근거가 있어야 합니다. 결국 영어는 단지 하나의 도구일 뿐이다. 주체가 무엇인지, 결말이 무엇인지 잊지 마세요. 따라서 자신의 법률 수준을 높이고, 당신의 미래 발전 방향이 어느 쪽에 초점을 맞출 필요가 있지만, 기본법 (14 개 핵심 과정) 을 이해해야 합니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 법명언) 그렇지 않으면 너무 쉬워요. ᄏᄏ

나는 번역 교재에 대해 많이 모른다. 학교에 지정된 교재 건의가 있으면 교재 몇 권을 주세요.

행운을 빕니다!