공평한가, 오직 하느님만이 안다' 는 속담은 오직 하느님만이 한 사람이 하는 일이 옳고 그름을 알고 있다는 뜻이다. 그것은 정의와 공정성에 대한 사람들의 추구를 표현하면서 양심과 도덕 기준을 따라야 한다는 것을 일깨워 준다. (존 F. 케네디, 정의명언) 이 말은 또한 "정의가 결국 악을 이길 것" 이나 "진실이 항상 밝혀질 것" 이라고 설명할 수 있다

이 속담의 기원은' 좌전' 이나' 예기' 와 같은 중국 고대 문학 작품으로 거슬러 올라갈 수 있다. 이 문헌에서 우리는 정의, 공정성, 천도에 관한 많은 내용을 찾을 수 있으며, 그들은 중국의 문화와 가치관에 깊은 영향을 미쳤다.

현대 사회에서는 이 속담이 여전히 널리 사용되고 있다. 그것은 사람들에게 도덕과 법률의 규칙을 따르고 사리사욕을 위해 양심과 정의를 거스르지 말라고 일깨워 준다. 동시에 정의와 공평에 대한 사람들의 추구를 표현했고, 정의가 결국 악을 이기고 진실을 폭로할 것이라고 믿었다.