현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 법률 자문 - 싱가포르와 계약, 도와주세요.
싱가포르와 계약, 도와주세요.
중국에서는 모든 계약이 영어 원본을 기반으로 합니다. 분쟁이 발생하고 법적 문제가 발생할 경우 법원은 영어 버전을 기준으로 하며 다른 모든 언어의 문서는 영어로 번역해야 합니다.

불필요한 번거로움을 피하기 위해서 제안서는 반드시 영어여야 한다.

보충: 두 네티즌은 중국 계약이 법적 효력이 있다고 말했다. 중국의 계약은 법정에서 제시한 문서라고 말해야 한다. 중국 법정의 언어는 영어이다. 영어가 아닌 문서는 반드시 영어로 번역해야 하며, 판사가 영어 버전을 심사하는 것이 판결의 근거이다.