1. 유엔과는 달리 러시아어는 유엔의 공용어 중 하나이며 러시아 연방의 공용어이다. 우크라이나어는 유엔의 공용어가 아니다.

2. 러시아어를 구사하는 사람의 수가 다르다. 러시아어를 구사하는 사람은 세계 인구의 5.7% 를 차지하며 모국어 사용자와 제 2 언어 사용자로 계산하면 세계에서 네 번째로 큰 언어다. 전 세계 약 4 천 5 백만 명이 우크라이나어를 한다.

3. 분포가 다르다: 우리나라 러시아어 사용자는 주로 신장 위구르 자치구 일리, 타성, 알타이 지역, 내몽골 자치구 후렌벨 시 만주리, 엘곤의 러시아족에 분포해 러시아어를 사용한다. 우크라이나는 주로 우크라이나어를 사용하며 북부, 남동부, 남서부의 세 가지 방언이 있다.