법률 언어라는 단어는 서양에서 기원했다. 영어에서, 그것은 처음에 법률 과학 개념을 표현하고 소송 및 비소송 법률 업무에 사용되는 언어나 언어의 일부를 가리킨다. 나중에는' 법률문',' 법정소송언어' 등과 같은 다른 차원의 언어로 이어졌다.