원문은 청대 허숭' 송요기 원고' 에서 나왔다.

최근 몇 년 동안, 한 사대부의 집, 럭셔리하고 사치스럽고, 옷에서 일등을 하고, 주제넘은 제후들, 진주빛, 금옥이 가득 차서, 옷 한 벌도 낼 수 없었다. 친밀한 부장에게 권력 등급 제도에 동의할 것을 구걸하다.

모국어 번역:

최근 몇 년 동안 신사의 집의 호화 정도는 공작과 후작을 능가했다. 옷의 장신구, 김옥 액세서리는 도로를 비출 수 있다. 옷 한 벌, 천만 원의 돈이 불확실하다. 관원을 공동 임명하는 제도는 반드시 신분과 지위에 상응하는 존엄성을 사용해야 한다.

"송 야오 hueiji 원고" 창조적 배경:

율율 편집장' 으로 도서관에 들어가 전당웬이라는 이름으로' 대전 송요회' 500 권을 편찬해 송대 원시 문헌 보존에 지울 수 없는 공헌을 했다.

366 권의 송대 원고집은 종실, 후비, 음악, 의식, 의상, 의제, 서외, 역법, 숭유, 관우, 선선, 음식, 형법, 군사, 지방, 야만족, 도석 등/KLOC 로 나뉜다. 내용이 풍부하고 수량이 방대하여 송대 사료의 원천이라고 할 수 있다. 그러나 편찬 실수가 많기 때문에 읽기가 어려웠다.