현재 위치 - 법률 상담 무료 플랫폼 - 법률 지원 - 영어 번역업에 종사하려면 어떤 자격증을 취득해야 합니까?
영어 번역업에 종사하려면 어떤 자격증을 취득해야 합니까?
영어 번역 산업에 종사하려면 다음과 같은 자격증을 취득해야 한다.

1.CATTI (중국 외국어 출판 발행 사업국 번역 자격 시험): 국내에서 가장 권위 있는 번역 자격 시험으로 3 급으로 나누어 1 급이 가장 높다. 이 시험에 합격하면 너의 번역 능력이 이미 일정한 전공 수준에 이르렀다는 것을 증명할 수 있다.

2.CET (46 급): 전문 번역증명서는 아니지만 번역 작업을 하려면 최소한 4 급, 6 급을 통과해야 합니다.

3. 토플/아이스: 이 두 가지 영어 수준 시험은 국제적으로 널리 인정받고 있습니다. 만약 당신이 국제적으로 번역 작업에 종사할 계획이라면 토플이나 아이스는 필수적이다.

4.GRE/GMAT:: 이들은 대학원 입학 시험입니다. 만약 네가 계속 깊이 연구할 계획이라면, 이 두 시험도 필수적이다.

5. 기타 전문 번역 증명서: 예를 들어 법률 영어 증명서, 의학 영어 증명서는 특정 분야에서 경쟁력을 높일 수 있습니다.

위의 인증서 외에도 실제 번역 경험도 중요합니다. 인턴십과 자원봉사 활동을 통해 경험을 쌓을 수 있다. 동시에, 좋은 어감과 광범위한 지식면도 번역 작업의 기초이다.