외국어 능력은 항상 법률직업자의 자질과 전문수준을 측정하는 중요한 방면이었다. 특히 경제 세계화와 우리나라가 대외개방을 심화시키는 새로운 형세는 법조인의 영어능력에 더 높은 요구를 했다. 그러나, 법률 영어의 특수성 때문에 우리나라는 줄곧 법률 종사자가 전문 영어에 대한 장악도를 측정하는 과학적 평가 지표가 없다. 법률 영어증서 전국통일시험 (LEC) 의 출시로 우리나라 관련 분야의 공백을 메웠다. 법률 영어 자격증 시험의 유형과 내용은 미국 변호사 자격시험과 비슷하다. 동시에 법률 영어 사용의 특징을 부각시키고 중국의 실제 상황과 결합해 법률 영어 번역 테스트를 늘렸다. 공안기관, 기업사업단위가 섭외법률업무에 종사하는 인원; 외국 법률 업무에 종사하는 변호사 및 회사 법무 부서 직원 법률, 영어, 경제 무역 및 기타 전문 대학생; 법률 영어를 가르치고자 하는 선생님과 사회의 모든 법률 영어 애호가들은 LEC 시험을 볼 수 있다. 시험증서는 섭외법률서비스 직원의 전문영어수준에 종사하는 권위증명이며, 시험을 통해 LEC 자격증을 취득하는 것도 미국에 가서 법률을 공부하고 미국 변호사의 직업자격을 얻는 확실한 보증이다.
학습주기: 4 주 폐쇄 과정
세션: 160 세션
교수법: 대면 과정
시작 시간: 20 1 1 7 월 1 1 (1 호) 201/kloc
교육 대상: 섭외 법률 업무에 종사하거나 법률 영어 실력을 더욱 향상시키고자 하는 변호사 특정 영어 기초 또는 법률 번역 경험이 있어 법률 번역 수준을 더욱 향상시키고자 하는 로스쿨 학생 사법 제도, 기업 법조인 법률 영어 자격증 시험에 합격하고 싶은 사람 고교, 대학, 외국대 로스쿨에 진학하거나 국내에서 영미대 법학교육을 체험하고 싶은 학생은 외국에서 방문학자로 활동하는 현직 변호사에 가입할 계획이다.