강음에는 수재가 하나 있다. 그의 이름은 장이다. 그의 학문은 매우 깊고, 문장 또한 아주 잘한다. 그는 많은 학자들 중에서 유명하다. 갑오전쟁에서 그는 남경에서 향시험을 받은 후 한 절에 남아 명단이 발표될 때 그의 이름이 명단에 없었다. 그는 승복하지 않고 시험관을 욕하는데, 눈빛이 분명하지 않아, 그의 문장 괜찮다는 것을 알 수 없었다.
이때, 한 도사가 웃고 있는데, 장은 즉시 도사에게 화를 냈다. 도사가 말했다: 너의 문장 수업은 틀림없이 좋지 않을 것이다. 장은 더욱 화가 나서, 네가 내 문장 보지 않았다고 말했다. 내가 잘 쓰지 못한다는 것을 어떻게 알 수 있니?
도장은 남의 말을 자주 듣고, 글을 쓰는 데 가장 중요한 것은 마음이 평온하다고 말했다. 지금 네가 시험관을 욕하는 것을 들으면, 너의 마음이 매우 불공평하고 화가 너무 크다는 것을 알 수 있다. 너의 문장 어떻게 하면 좋을까? 장은 도사의 말을 들었지만 자기도 모르게 굴복하여 도사에게 가르침을 구했다.
원문: 강음장, 창문 ① 음예림. 갑오전쟁에서 난징에서 향시험을 치른 후, 한 절에서 자신의 무명을 드러내고 시험관을 욕하며 내가 비스듬히 바라보고 있다는 것을 알게 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 때때로 한 사람이 웃고 있고, 장웨이는 화를 내고 있다. 도교는 말했다: "관문은 반드시 가난할 것이다."
장의는 화가 나서 말했다. "내 문장 안 봐, 알았지?"
도교는 말했다: "에세이 냄새, 마음이 평평하다. 지금 대중이 너를 욕하는 것을 듣는 것은 매우 불공평하다. 부드러움은 어떻게 직업을 찾습니까? 클릭합니다
장은 양보하고 싶지 않아서, 그는 의견을 구했다.