법률 분석
기소 시효는 죄인을 겨냥한 것이다. 범죄는 이미 법정 추소 시효를 지났으니 형사 책임을 추궁하지 않는다. 이미 입건하여 수사한 사람은 사건을 철회하거나, 기소하지 않거나, 무죄를 선고해야 한다. 소송 시효는 민사권리가 침해된 권리자를 겨냥한 것이다. 권리자가 법정 시효기간 내에 권리를 행사하지 않은 경우, 시효기간이 만료될 때 권리자는 승소권, 즉 승소권을 상실한다. 소송 시효기간이 만료된 후 권리자의 소송 권리와 채권은 소멸되지 않는다. 상대방 당사자가 소송 시효항변을 제기하지 않은 경우 법원은 직권에 따라 소송 시효를 자발적으로 적용해서는 안 되며, 그 주장을 받아들여 지지해야 한다. 인민법원이 사건을 접수한 후 인민검찰원, 공안기관, 국가안전기관이 수사하거나 수사, 재판을 피하는 것은 기소 기한에 구애받지 않는다. 피해자가 기소기한 내에 인민법원, 인민검찰원 또는 공안기관에 소송을 제기한 것은 기소기한에 구애받지 않는다.
법적 근거
중화인민공화국 형법 제 87 조는 다음과 같은 기한을 초과하여 기소하지 않는다. (1) 법정 최고형이 5 년 미만의 징역을 선고받은 후, 5 년을 거쳤다. (2) 법정 최고형은 5 년 이상 10 년 이하의 징역으로 10 년이다. (3) 법정 최고형이 10 년 이상 징역을 선고받은 것은 15 년이 지났다. (4) 법정 최고형은 무기징역, 사형으로 20 년을 거쳤다. 20 년 후 기소가 필요하다고 생각되면 최고인민검찰원의 비준을 요청해야 한다.