그리고 "나무는 이미 배가 되었다!" 속담에 네가 한 가지 일을 하기로 결심했을 때, 실패하더라도 그것을 사용할 수 있다는 말이 있다.
그 출처는 기원전 49 년에 갈리아의 반로마 봉기를 성공적으로 진압한 후 이탈리아 국경의 루피콘 쪽에서 망설이고 있었다는 것이다. 로마법에 따르면, 그는 혼자 로마로 돌아가야 하지만, 이는 국내의 적에게 승승장구할 수 있는 기회를 주고, 군대를 이끌고 호랑이 입에 들어가지 않으면 필연코 죽을 것이다!
마침내 카이사르는 "모용트리! 클릭합니다 (주사위가 이미 던져졌으니, 그럼 이렇게 하자), die 는 여기에 주사위의 단수형이다. 그래서 그는 부대를 이끌고 루피콘 강을 건너 돌아오지 않는 길로 들어섰다. (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 전쟁명언) 나중에' 모용트리' 나' 부축침몰선' 은 흔히' 결심함',' 단호함' 또는' 부축침몰선' 을 묘사하는 데 사용되었다.
확장 데이터:
죽음: v. 죽음; 죽음; 퇴색 사라지다 소멸 멸종; 실행을 중지합니다. 몰드; 펀치 금형 죽다 분명히, die 는 이 문장에서 명사이기 때문에' 곰팡이' 로 번역된다.
(눈, 미소 등). ) 에서; 투영 (빛, 그림자 등). ); 의심을 불러일으키다. 비방 중상 (드라마 또는 영화) 모든 배우 주물 주물 몰드; 곰팡이. -응?
그래서 전체 문장의 표면적인 의미는' 주형 주조한 것' 이다.