원문은 "나라는 변덕스럽고 무상하다. 법이 강하면 나라가 강하다. 법자가 약하면 나라가 약해질 것이다. " 이 말은 "나라가 영원히 부강하지도 않고, 장기적으로 빈약하지도 않을 것" 이라는 뜻이다. " 법을 집행하는 사람이 결심을 하면 국가는 부강해질 것이다. 법 집행자가 약하면 나라가 빈궁하고 약해질 것이다. ""
법가의 대표 인물로서 한비자는 법이 한 나라의 강성을 결정하는 열쇠이며, 법률의 시행을 보장하기 위해서는 법을 집행하는 사람에 의지해야 한다고 항상 믿고 있다. 법 집행자가 공정하고 단호하게 법을 집행해야 법이 실제로 현실에서 시행될 수 있다.
확장 데이터:
한비자는 전국 시대의 유명한 사상가이자 법가 한비의 저작집이다. 이 책은 55 편의 독립 산문으로 구성되어 있는데, 그 중 대부분은 한비에서 온 것이다. 소수의 문장 외에도, 각 문장 제목은 문장 취지를 보여준다.
그의 이론의 핵심은 군주독재의 기초 위에 세워진 법, 술, 세력의 결합으로, 진화론의 역사관을 고수하고, 극단적인 공리주의를 주장하며, 사람이 이해위주, 인정교육을 보좌하고, 법치와 고용을 강조하며, 진나라와 한 () 이후 중국 봉건 사회 제도의 건립에 큰 영향을 미쳤다.