首先要愛國，這是壹個大前提。

非常努力，非常努力。壹定要有耐得住寂寞的能力。在妳成名或成功之前，妳必須獨立，當別人在玩耍的時候，妳唯壹能做的事就是讀書。

非常廣泛的中外文學閱讀。

文筆比較好，壹般很少有翻譯家在50歲之前是贏家，因為這個東西，到了極致。

必須有寬廣的胸懷和正確的世界觀。

必須有勇氣面對錯誤的能力，

更多的努力不是質量的錯誤！

如果是同聲翻譯，需要良好的記憶力和大量的閱讀——再說壹遍，這些都是鋼鐵做出來的，是很難的！

對英語有感情，喜歡這種語言

做壹名英語翻譯需要具備哪些素質？

首先要愛國，這是大前提。

要非常努力，非常努力。妳必須有耐得住寂寞的能力。在妳成名或有所成就之前，妳必須忍受孤獨。別人在玩的時候，妳唯壹能做的就是看書。

應該有非常廣泛的閱讀中外文學作品。

文筆不錯，50歲之前有大成就的翻譯家很少，因為翻譯這種東西妳得小心選詞。

還要有寬廣的胸懷和正確的世界觀。

勇於面對錯誤，

應該更加努力不犯錯誤！

如果是同聲翻譯，那就需要極好的記憶力和大量的閱讀——畢竟這些還是精進和辛苦的！

對英語有感情，喜歡這個語言。