爪机,是指;手机,手即爪,所以称手机为。“爪机” 这是一种新生的网络用语
“灰机”——飞机的另一种叫法。一些人把飞机说成“灰机”,是一种可爱的说法。
灰机这个词出现也刚好在很多飞机事故高发的时候,坠机后落地成灰,故有灰机的这个说法。
这个词语来自于讲闽南语的人群中间,由于闽南语没有“f”声母,在说“飞”的时候,容易带上闽南语腔调,所以有了“灰机”的叫法。再如“非常”说成“灰常”。
“吐槽”一词是指日本漫才(类似于中国的相声)里的“突っ込み” ,普通话里相当于相声的“捧哏”。闽南语中有“吐槽”一词,所以台湾的翻译都翻成“吐槽”,然后大陆也开始用了。最接近的词是“抬扛”、“掀老底”、“拆台”。