不建议去翻译公司做全职,辛苦而且报酬低。
做兼职的话与本人所学专业没有太大关系,但是翻译的稿件是分专业的(比如金融、法律、汽车、化工等等),所以最好是对某一个或者几个领域的专业词汇比较熟悉。
英语的话最好是专八,或者至少大学英语六级。一般会先让你做一个试译,再决定是不是给你活干。
日语的不了解。