金翅鸟和凤凰的区别在于来源不同、象征不同。金翅鸟是古印度神话传说中记载的一种巨型神鸟，凤凰是中国古代传说中的瑞鸟。金翅鸟象征着力量、忠心；而凤凰象征着吉祥和谐。

1、来源不同

金翅鸟是古印度神话传说中记载的一种巨型神鸟，金翅鸟又称为迦楼罗，按照印度教的神话传说，迦楼罗是印度教中三大主神之一毗湿奴的坐骑，属于次级神。

而凤凰是中国古代传说中的瑞鸟，凤凰作为一种现实和理想相结合的鸟类，经过漫长的历史演变成纳福迎祥的象征和凤纹艺术。

2、象征不同

金翅鸟象征着力量、忠心；而凤凰象征着吉祥和谐。

凤凰的性别

凤凰中的雄性为“凤”，雌性为“凰”，两者合称为凤凰。凤凰又叫做凤皇、凤鸟、丹鸟、火鸟、鶤鸡、鸑鷟等，是中国古代神话传说中的一对鸟类神兽组合，有雌雄之别，为百鸟之王。古人认为时逢太平盛世，便有凤凰飞来，凤凰形象不仅表示自然物之“和”，也表示人类社会之“和”。