首先楼主要明确是不是要有必要选学法语,说实话,楼主如果想对将来就业有促进意义的话,法语的收效甚微,不如选择西班牙呀或者葡萄牙语。原因主要有三个:1.国内学法语的人数很多,虽不及日语韩语和俄语的学习人数,但就业机会同样比这三个语种少得多毕竟这三个都是咱们邻国的语种,待遇可能不都是那么好,但机会相当多,对于人才水平的需求也有高有低。2.语言的复杂程度,楼主如果只是想花点业余时间来学的话,法语费的功夫太大,简单来说,学发音规则,西语意大利语葡萄牙语都是1-2次课,韩语2-3次课,日语50音图也就2-3次课,可法语的要学两个星期5-6次课。法语严谨是因为语法呆板复杂,一词多义的情况少(换句话说单词量大)。3.国内法语教学的水平有限,有些字母如T,D连老师都分不清而且法国人对其语言的挑剔很强,不想英语国家的,只要能交流就行,很少要求你字正腔圆的,西语国家的也很随便,省略语法错相当多,甚至你的颤音发布出来他们都能忍,法语的不行,你略微的区别用不出来,或者用词不地道,他们都会装听不懂或者鄙视你,对于这点绝对不揉沙子。
如果楼主的确喜欢法语,并想花费大量精力来学的话,法语的考试,国内的公***四级这个是都可以参加的,相当于法语的2级水平吧,然后专四专八一定要法语专业的才可以,如果想报这两个就要找下学校里的关系,帮你安排考试(有考的,不是没可能),翻译资格证口笔的,考下来的不多,因为难度大,需要有一定经验的积累,考下来的意义也不是很大,因为笔译的人员口语可,口译的人笔头不行,再有评判出题老师是中国人,不一定实用,当然你要是很有本事考这个没问题哈。再有就是法国的考试了,TEF,TCF和DELF(DALF),TAGE MAGE, 其中TEF TCF有点像TOEFL用来出国签证的,当然TCF还可接近于GRE考试,因为有的学校是接受这个成绩作为入学标准的。DELF-低中级(DALF-高级)水平像GRE, 而且可以给一个终身制的证书,如果不出国的话考完公***四级后就准备这个就好了,TAGE MAGE相当于GMAT,商科的能力测试.
总而言之,楼主学哥二外是很明智的,技不压身,肯定都会有一定用处的,当然还要结合楼主所在的地域(上海-什么都行,青岛-韩语,大连天津--日语,武汉--法语等等),楼主的时间(3天的韩语,3个月的英语西语,3年的法语日语意大利语,30年的俄语德语,1辈子的阿语),楼主的先天条件(法语德语--北方人发音要稍微容易些,因为有很多卷舌的ZH CH SH,口型大,幅度大,小舌音,西班牙语俄语--新疆内蒙少数民族容易些有颤音,日语-南方江浙一定有优势,语速快,且平舌,清脆,甜美)楼主的专业:工科的学日语韩语吃香德语可以考虑,理科的学法语意大利语,商科的学法语西语俄语等)