홍콩 회사와 해외 회사의' limited liability Company' 의 영어 번역은 일반적으로' Co., limited' 로 쓰여졌다.

Corp 는 corporation 의 약어로, 회사, 특히 주식유한회사를 가리킨다.

Ltd. 는 limited 의 약자로, 실제로는 유한책임회사이다.

만약 양자의 차이가 주식회사인지 아닌지에 달려 있다면, 유한책임회사는 유한책임회사여야 한다. 회사는 주식유한회사여야 한다.