이 시는 당대 시인 이상은의' 우야송북우기' 에서 나왔다.
원시시
비오는 밤에 북방 친구에게 보내는 문자 한 통.
네가 귀기를 묻자 귀기는 말하기 어렵다, 바산 밤비, 가을풀이 가득하다. -응?
언제 * * * 서쪽 창문 촛불을 잘라, 하지만 늦은 비에 대해 이야기.
확장 데이터:
창작 배경
이 시는 이상이 바촉 (현재 쓰촨 성) 에 있을 때 쓴 것이다. 여행에서 돌아올 수 없기 때문에 이 시로 집에 대한 그리움을 표현합니다.
칭찬하는 논평을 하다
첫 번째 질문을 열고, "군은 귀환이 아직 오지 않았다" 며, 한 번 묻자, 먼저 멈추고, 뒤바뀌며, 기복이 심하여 표현력이 뛰어나다. 그의 여행의 슬픔과 돌아올 수 없는 고통이 모두 가슴에 솟아올랐다. 시 앞에서 한 단락의 내용을 생략하였다. 시인이 아내의 편지를 받고 남편이 빨리 고향으로 돌아오기를 바란다고 추측할 수 있다. 시인은 당연히 조속한 시일 내에 집에 돌아가 다시 만나기를 희망한다. 그러나 여러 가지 이유로, 소원은 잠시 실현되지 못했다. 첫 말에는 이별의 고통과 그리움이 드러났다.
두 번째 문장' 만우장미 추지' 는 시인이 아내에게 자신의 환경과 심정을 하소연하는 것이다. 가을산의 비오는 밤은 항상 이별의 슬픔을 불러일으킨다. 시인은 이런 생각을 버리는 풍경으로 아내에 대한 무한한 그리움을 표현했다. 마치 가을 밤, 연못에 물이 가득한 것을 상상하게 하는 것 같고, 시인은 혼자 방 안에서 침대에 기대고 묵상한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 아내가 지금 집에 있는 생활과 심정을 생각하다. 그들이 함께 했던 삶을 회상하다. 나의 외로움을 씹다.
서창초를 자를 필요가 있는가, 늦비에 대해 이야기할 필요가 있는가' 는 서너 마디, 모두 미래에 대한 재회에 대한 아름다운 상상이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 희망명언) 마음속의 고독한 그리움은 미래로만 기탁할 수 있다. 그 당시 시인은 고향으로 돌아와 서옥창 밑에서 아내와 소곤소곤 속삭이며 밤새도록 잠을 자지 못하여 촛불이 피었다. 그들은 꽃을 끊었지만, 여전히 끝없는 이별의 감정과 끝없는 재회의 기쁨을 가지고 있다. 이 시는 오늘 바산에서 가을비를 듣는 외로움과 내일 만날 때의 행복을 묘사한다. 이 때의 고통은 미래의 기쁨과 얽혀 있다.
Baidu 백과 사전-북부 친구를위한 비오는 밤 노트